extinction de flamme en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

extinction de flamme, extinction de flamme, avertisseur d'extinction de flamme, point d'extinction de la flamme, extinction accidentelle de la flamme, extinction, non-allumage, défaut de flamme, résistant à la flamme, difficilement inflammable, étanche aux flammes, réfractaire à la flamme, pare-flamme, pare-flammes, à l'épreuve des flammes, conducteur d'engins d'extinction d'incendie, conductrice d'engin spécial d'incendie, conducteur d'engin spécial d'incendie, procédé de fusion à la flamme, procédé Verneuil de fusion à la flamme, procédé par fusion à la flamme d'un chalumeau, procédé Verneuil -*- flameout, flame-out, flame extinction, flame failure alarm, point where the flame is extinguished, flame failure, flame resistant, flameproof, flame-proof, fire and rescue service vehicle operator, fire appliance driver, fire engine operator, fire service vehicle operator, flame-fusion method, Verneuil flame-fusion process, Verneuil process

extinction de flamme

avertisseur d'extinction de flamme

point d'extinction de la flamme

extinction accidentelle de la flamme

extinction [ non-allumage | défaut de flamme ]

conducteur d'engins d'extinction d'incendie | conductrice d'engin spécial d'incendie | conducteur d'engin spécial d'incendie | conducteur d'engins d'extinction d'incendie/conductrice d'engins d'extinction d'incendie

procédé de fusion à la flamme | procédé Verneuil de fusion à la flamme | procédé par fusion à la flamme d'un chalumeau | procédé Verneuil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. regrette qu'en Europe près d'un quart des espèces sauvages soient menacées d'extinction et que de nombreux écosystèmes soient déjà dégradés, ce qui aura de graves conséquences sociales et économiques pour l'Union;

– vu la convention sur le commerce international des espèces sauvages de flore et de faune menacées d'extinction (CITES) et la convention sur les espèces migratrices (CMS),

A. considérant que le parc national des Virunga, situé dans la province du Nord-Kivu et la province orientale de la RDC, à la frontière du Rwanda et de l'Ouganda, est le parc national le plus ancien d'Afrique, classé au patrimoine mondial et mondialement connu pour ses habitats uniques et la richesse de sa biodiversité, inégalée en Afrique; que le parc est notamment connu pour ses gorilles de montagne, espèce gravement menacée inscrite à l'annexe I de la convention sur le commerce international des espèces de faune ou de flore menacées d'extinction (CITES), signée en 1973;

L. considérant que le parc national des Virunga et ses environs sont le théâtre de violents conflits depuis plus de vingt ans; que l'exploitation minière illégale et l'exploitation illégale des ressources naturelles (bois, charbon de bois, etc.) et le braconnage d'animaux menacés d'extinction ainsi que d'autres trafics de ressources naturelles, en particulier, ont financé tant les forces rebelles que les forces régulières, tandis que la prospection et l'exploitation de réserves pétrolières déboucheront très probablement sur un regain de violence ainsi que sur de nouvelles violations graves des droits de l'homme et généreront de la pollution dans la région;