Cela étant dit, il existe différentes façons d'aborder la répartition de l'eau au Canada, et l'une des plus intéressantes qui mérite à mon avis qu'on la surveille au cours des prochaines années, est celle du sud de l'Alberta où a été créé un marché des droits de l'eau sur lequel on peut vraiment vendre son droit d'extraction d'eau.
That said, there are different approaches to water allocation in Canada, and one of the more interesting approaches, which I think bears some watching over the next few years, is in southern Alberta, where a water rights market has developed, where people are actually able to sell their right to extract water from the river to other people who might want more.