Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord exécutoire
Avoir force exécutoire
Ayant force exécutoire
Contraignant
Décision d'expulsion entrée en force
Décision d'expulsion exécutoire
Décision de renvoi entrée en force
Décision de renvoi exécutoire
Décision exécutoire concernant la répartition du temps
Décision exécutoire d'expulsion
Décision exécutoire de renvoi
Décision exécutoire par provision
Décision exécutoire par provision de plein droit
Entente exécutoire
Exécutoire
Exécutoire par provision
Obligatoire
Pouvoir être exécuté
Pouvoir être poursuivi
Provision
Provisions
être exécutoire

Traduction de «exécutoire par provision » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exécutoire par provision
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
provisionally enforceable
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
décision exécutoire par provision de plein droit
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
decision automatically enforceable
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
décision exécutoire par provision
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
provisionally enforceable judgment
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
décision exécutoire concernant la répartition du temps [ décision exécutoire concernant la répartition du temps payant ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
binding allocation of paid time
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
accord exécutoire [ entente exécutoire ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
binding agreement
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
être exécutoire [ pouvoir être poursuivi | avoir force exécutoire | pouvoir être exécuté ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
be enforceable
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
décision d'expulsion exécutoire | décision exécutoire d'expulsion | décision d'expulsion entrée en force
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
legally binding expulsion order
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
décision de renvoi exécutoire | décision exécutoire de renvoi | décision de renvoi entrée en force
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
legally binding removal order
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
exécutoire | contraignant | ayant force exécutoire | obligatoire
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
binding
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
provisions | provision
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
provisions
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«titre exécutoire», tout(e) décision, jugement, arrêt, ordonnance ou injonction de payer prononcé(e) par un tribunal ou une autre autorité compétente, y compris les titres exécutoires par provision, que le paiement soit immédiat ou échelonné, qui permet au créancier de recouvrer sa créance auprès du débiteur par procédure d’exécution forcée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
‘enforceable title’ means any decision, judgment or order for payment issued by a court or other competent authority, including those that are provisionally enforceable, whether for immediate payment or payment by instalments, which permits the creditor to have his claim against the debtor collected by means of forced execution.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]
Il convient dès lors de prévoir dans le présent règlement que la juridiction d’origine devrait pouvoir déclarer la décision exécutoire par provision même si le droit national ne prévoit pas la force exécutoire de plein droit et même si un recours a été ou pourrait encore être formé contre la décision selon le droit national.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
This Regulation should therefore provide that the court of origin should be able to declare the decision provisionally enforceable even if the national law does not provide for enforceability by operation of law and even if an appeal has been or could still be lodged against the decision under national law.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-17]
La juridiction d’origine peut déclarer la décision exécutoire par provision, nonobstant un éventuel recours, même si le droit national ne prévoit pas la force exécutoire de plein droit.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
The court of origin may declare the decision provisionally enforceable, notwithstanding any appeal, even if national law does not provide for enforceability by operation of law.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-17]
Il convient dès lors de prévoir dans le présent règlement que la juridiction d’origine devrait pouvoir déclarer la décision exécutoire par provision même si le droit national ne prévoit pas la force exécutoire de plein droit et même si un recours a été ou pourrait encore être formé contre la décision selon le droit national.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
This Regulation should therefore provide that the court of origin should be able to declare the decision provisionally enforceable even if the national law does not provide for enforceability by operation of law and even if an appeal has been or could still be lodged against the decision under national law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La juridiction d’origine peut déclarer la décision exécutoire par provision, nonobstant un éventuel recours, même si le droit national ne prévoit pas la force exécutoire de plein droit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
The court of origin may declare the decision provisionally enforceable, notwithstanding any appeal, even if national law does not provide for enforceability by operation of law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]
Dans tous les cas, la juridiction d’origine peut déclarer une décision exécutoire par provision.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
In all cases, the court of origin may declare a decision provisionally enforceable.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-17]
Dans tous les cas, la juridiction d’origine peut déclarer une décision exécutoire par provision.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
In all cases, the court of origin may declare a decision provisionally enforceable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]
Afin d’assurer le recouvrement rapide et efficace d’une créance alimentaire et de prévenir les recours dilatoires, les décisions en matière d’obligations alimentaires rendues dans un État membre devraient, en principe, être assorties de la force exécutoire par provision.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
In order to ensure swift and efficient recovery of a maintenance obligation and to prevent delaying actions, decisions in matters relating to maintenance obligations given in a Member State should in principle be provisionally enforceable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-17]
A cette fin, il est prévu de généraliser et rendre automatique l’exécution par provision de toutes les décisions en matière d’aliments, de supprimer les mesures intermédiaires permettant à une décision rendue dans un État membre d’être reconnue et exécutoire dans un autre État membre et de prendre un ensemble de mesures concernant l’exécution proprement dite : accès aux informations sur la situation du débiteur, prélèvements directs sur les salaires et les comptes en banque, renforcement de la coopération entre autorités centrales des ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-14]
For that purpose, the proposal is to provide that all maintenance judgments will automatically be enforceable, abolish the intermediate measures needed for a judgment given in one of the Member States to be enforced in another and take a series of measures concerning enforcement as such: access to information on the situation of the debtor, direct seizures on wages and salaries and bank accounts, and closer cooperation between the central authorities in the Member States.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-14]
5) "titre exécutoire": toute décision, jugement, arrêt, ordonnance ou injonction de payer prononcé par un tribunal ou une autre autorité compétente, que le paiement soit immédiat ou échelonné, qui permet au créancier de recouvrer sa créance auprès du débiteur par voie exécutoire; cela inclut les décisions, les jugements, les arrêts, les ordonnances ou les injonctions de payer qui sont exécutoires par provision et le restent même si le débiteur forme u ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-28]
5". enforceable title" means any decision, judgment or order for payment issued by a court or other competent authority, whether for immediate payment or payment by instalments, which permits the creditor to have his claim against the debtor collected by means of forced execution; it shall include a decision, judgment or order for payment that is provisionally enforceable and remains so even if the debtor appeals against it.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-06-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-06-28]


D'autres ont cherché : accord exécutoire     avoir force exécutoire     ayant force exécutoire     contraignant     décision d'expulsion entrée en force     décision d'expulsion exécutoire     décision de renvoi exécutoire     décision exécutoire d'expulsion     décision exécutoire de renvoi     décision exécutoire par provision     entente exécutoire     exécutoire     exécutoire par provision     obligatoire     pouvoir être exécuté     pouvoir être poursuivi     provision     provisions     être exécutoire     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

exécutoire par provision ->

Date index: 2023-05-10
w