La remarque intempestive du ministre de la Sécurité publique est franchement désolante, et surtout révélatrice d'un état de fermeture d'esprit franchement inquiétant en matière de gouvernance et de reddition de comptes.
Frankly, the Minister of Public Safety's inappropriate remark is disappointing and shows the government's worrisome lack of openness when it comes to governance and accountability.