Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boues de papier et de fibre
Cheville de fibres à base de papier pré-encollé
Cheville de fibres à base de papier préencollé
Colmatage à la fibre de papier
Fibre papier
Fibres pour papier
Fibres à papier
Fil de papier
Grade 5
Papier armé de fibres
Papier de fibres de verre
Papier renforcé de fibres
Papier simili-japon
Papier à fibres synthétiques
Procédé de fibre de papier
Procédé de pulpe de papier
Pâte de fibres secondaires
Pâte de papier récupéré
Refibrage

Traduction de «fibre papier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


papier armé de fibres [ papier renforcé de fibres ]

fibre reinforced paper [ fiber-reinforced paper ]


procédé de fibre de papier [ procédé de pulpe de papier | colmatage à la fibre de papier | refibrage ]

leaf casting [ sheet forming ]


papier à fibres synthétiques | papier simili-japon

synthetic-fibre paper


fibres pour papier | fibres à papier | grade 5

group 5 | paper fibre | paper stock


cheville de fibres à base de papier préencollé [ cheville de fibres à base de papier pré-encollé ]

glue-sized paper-base fibre peg




pâte de fibres secondaires | pâte de papier récupéré

reclaimed paper pulp


papier de fibres de verre

glass fiber paper | glass fibre paper


conducteur de machine de transformation du papier-carton | opérateur de fabrication d’emballages papier/opératrice de fabrication d’emballages papier | conducteur de ligne de transformation papier-carton/conductrice de ligne de transformation papier-carton | conducteur de machine de transformation du papier-carton/conductrice de machine de transformation du papier-carton

paper bag machine technician | paper bag manufacturing machine operator | paper bag machine operator | paper bag making machine operator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
18. Placoplâtres et autres panneaux muraux, cartons-fibres, papier de construction et autres matériaux pour plafonds et murs ainsi que les matériaux d’isolation thermique ou acoustique, à l’exclusion des :

18. Plaster boards, fibreboards, wall panels, building paper and other materials for ceilings and walls and materials for insulation or acoustical purposes, but not including


Donc, plutôt que d'aller vers l'ajout d'additifs pour faire du papier à valeur ajoutée pour l'impression, on va se tourner vers des modifications chimiques de la cellulose ou des fibres lignocellulosiques, parce qu'il y a de la lignine et de la cellulose dans les fibres, et modifier de façon chimique et permanente les propriétés des fibres afin de pouvoir les incorporer dans d'autres types de matériaux que le papier ou dans des papiers plus spécialisés.

Therefore, rather than using additives to produce value-added printing paper, we will turn to chemical modifications of cellulose or lignocellulosic fiber, because there are lignums and cellulose in the fibers, and chemically and permanently modify the properties of the fibers in order to incorporate them in other types of materials than paper or in more specialized paper.


D'autre part, dans certains domaines dans lesquels ils n'ont pas la fibre de haute qualité qu'exigent certains papiers comme le papier pour les revues scientifiques ou le papier bible, ils doivent importer.

Plus, in some areas where they didn't have the higher-quality fibre for specialty papers such as that for scientific journals or bible-quality paper, they would be importing.


D. considérant que le projet de règlement définit le moment où le papier cesse d'être un déchet comme étant le moment où le papier valorisé est destiné à être utilisé comme fibres de papier pour la fabrication de papier, le situant ainsi avant le retraitement proprement dit dans une usine à papier; considérant que cette définition n'est pas compatible avec la définition existante du "recyclage", qui implique le retraitement des déchets;

D. whereas the draft regulation defines the end-of-waste point as the point when the recovered paper is destined for the use of paper fibres for paper manufacturing, thus placing it before the actual reprocessing in the paper mill; whereas this conflicts with the existing definition of ‘recycling’, which requires reprocessing of waste materials;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que le projet de règlement définit le moment où le papier cesse d'être un déchet comme étant le moment où le papier valorisé est destiné à être utilisé comme fibres de papier pour la fabrication de papier, le situant ainsi avant le retraitement proprement dit dans une usine à papier; considérant que cette définition n'est pas compatible avec la définition existante du «recyclage», qui implique le retraitement des déchets;

E. whereas the draft regulation defines the end-of-waste point as the point when the recovered paper is destined for the use of paper fibres for paper manufacturing, thus placing it before the actual reprocessing in the paper mill; whereas this conflicts with the existing definition of ‘recycling’, which requires reprocessing of waste materials;


A. considérant que le règlement du Conseil proposé dispose que les déchets de papier dont la teneur en composants autres que le papier est inférieure ou égale à 1,5 % du poids séché à l'air cessent d'être des déchets lorsqu'ils sont utilisés comme fibres de papier pour la fabrication de papier, à condition que certains critères additionnels soient respectés;

A. whereas the proposed Council regulation stipulates that waste paper with a non-paper component equal to or less than 1.5 % of air dry weight shall cease to be waste when it is destined for the use of paper fibres for paper manufacturing, subject to certain additional criteria;


O. considérant que le fait de favoriser l'accroissement des échanges mondiaux de ce papier supposé avoir le statut de «fin de déchet» en contournant les garde-fous destinés à protéger l'environnement et la santé aurait non seulement un impact environnemental négatif supplémentaire durant le transport, mais pourrait également entraîner une diminution du taux de recyclage du papier en Europe en raison d'une moindre disponibilité de déchets de papier, de sorte que les fabricants de papier risquent de devoir y suppléer, au moins partiellement, par une production plus importante à partir de fibres ...[+++]

O. whereas stimulating increased global trade in such alleged ‘end-of-waste’ paper by circumventing the environmental and health protection safeguards would not only have an additional negative environmental impact during transport, but could also lead to a decrease in the European paper recycling rate due to reduced availability of waste paper, so that paper manufacturers might have to substitute it at least partially with more virgin fibre-based production in Europe, with higher energy input and related CO2 emissions, which would again conflict with the criterion of avoiding overall adverse environmental impacts;


B. considérant que le règlement du Conseil proposé dispose que les déchets de papier dont la teneur en composants autres que le papier est inférieure ou égale à 1,5 % du poids séché à l'air cessent d'être des déchets lorsqu'ils sont utilisés comme fibres de papier pour la fabrication de papier, à condition que certains critères additionnels soient respectés;

B. whereas the proposed Council regulation stipulates that waste paper with a non-paper component equal to or less than 1,5 % of air dry weight shall cease to be waste when it is destined for the use of paper fibres for paper manufacturing, subject to certain additional criteria;


La Commission reconnaît l'avantage écologique du recyclage des vieux papiers, mais doute que l'utilisation de fibres recyclées pour produire du papier pour l'impression et l'écriture aille au-delà de l'état des connaissances et des techniques dans le secteur.

The Commission recognises the environmental benefit of recycling waste paper, but it has doubts whether the use of recycled fibre for the production of PW paper goes beyond the “state of the art” in the industry.


Les projets bénéficiant des aides produiront du papier journal à partir de fibres 100 % recyclées et du papier pour magazines à partir de 80 % de fibres recyclées.

The aided projects will produce newsprint out of 100% recycled fibre and magazine paper out of 80% recycled fibre.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fibre papier ->

Date index: 2023-06-19
w