Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Extrusion indirecte
Extrusion inversée
Filage
Filage au mouillé
Filage avec solvant
Filage humide
Filage indirect
Filage inverse
Filage inversé
Filage par fusion
Filage par voie humide
Filage à l'eau
Filage à l'état fondu
Filage à sec
Filature par fusion
Godet de filage
Guide-fil de filage
Guide-fils de filage
Système américain de filage
Système américain de filature
Système de filage américain
Système de filature américain

Traduction de «filage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
filage inversé | filage indirect | filage inverse | extrusion indirecte | extrusion inversée

indirect extrusion | inverted extrusion | backward extrusion | reverse extrusion


filage au mouillé | filage humide | filage à l'eau | filage par voie humide

wet spinning process | wet spinning method | wet spinning programme | wet method | wet extrusion | wet spinning


filage | filage par fusion | filature par fusion

melt spinning


filage indirect | filage inversé

backward extrusion | indirect extrusion | reverse extrusion


filage à l'état fondu [ filage par fusion ]

melt spinning [ meltspinning ]


filage à sec [ filage avec solvant ]

dry spinning [ solvent spinning ]


guide-fils de filage | godet de filage | guide-fil de filage

godet roll


système de filature américain [ système de filage américain | système américain de filature | système américain de filage ]

American spinning system


fibres textiles non ouvrées mélangées avant filage et tissage

wastes from unprocessed mixed textile fibres before spinning and weaving
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
T. considérant que le textile et l’habillement représentent aujourd’hui le deuxième produit manufacturé faisant l'objet d'échanges commerciaux au monde et que l'industrie du textile passe pour être un des secteurs industriels les plus polluants; que le filage, le tissage et la production de fibres industrielles affectent la qualité de l'air et que les opérations de teinture et d'impression consomment d'importantes quantités d'eau et de produits chimiques tout en rejetant de nombreux agents volatils dans l'atmosphère qui portent notamment atteinte à l'environnement ainsi qu'à la santé des travailleurs et des consommateurs;

T. whereas textiles and clothing represent the world’s second-biggest traded manufactured product today and whereas the textile industry is considered one of the most polluting industrial sectors; whereas spinning, weaving and production of industrial fibres undermine air quality, and dyeing and printing consume vast amounts of water and chemicals, and release numerous volatile agents into the atmosphere that are particularly harmful for the workers, the consumers and the environment;


Le sénateur Joyal : Le Sénat paierait la technique, la console, les filages, les appareils ou tout ce qui peut être requis, alors que Travaux publics Canada serait responsable de ce qui est, comme on dit en termes de droit civil, attaché à l'immeuble, l'immeuble même, l'architecture et le bâti de l'immeuble.

Senator Joyal: The Senate would pay for the technology, the console, the wiring, the equipment or whatever might be required, whereas Public Works Canada would be responsible for whatever is, as they say in civil law terms, attached to the building, the building itself, the architecture and the structural parts of the building.


H. considérant que l'industrie textile passe pour être un des secteurs industriels les plus polluants; considérant que le filage, le tissage et la production de fibres industrielles peuvent affecter la qualité de l'air et rejeter de nombreux agents volatils dans l'atmosphère qui portent particulièrement atteinte à l'environnement ainsi qu'à la santé des travailleurs et des consommateurs;

H. whereas the textile industry is considered to be one of the most polluting industrial sectors; whereas spinning, weaving and production of industrial fibres can undermine air quality and release numerous volatile agents into the atmosphere that are particularly harmful to workers, consumers and the environment;


H. considérant que l'industrie textile passe pour être un des secteurs industriels les plus polluants; considérant que le filage, le tissage et la production de fibres industrielles peuvent affecter la qualité de l'air et rejeter de nombreux agents volatils dans l'atmosphère qui portent particulièrement atteinte à l'environnement ainsi qu'à la santé des travailleurs et des consommateurs;

H. whereas the textile industry is considered to be one of the most polluting industrial sectors; whereas spinning, weaving and production of industrial fibres can undermine air quality and release numerous volatile agents into the atmosphere that are particularly harmful to workers, consumers and the environment;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. considérant que le textile et l'habillement représentent aujourd'hui la seconde activité économique mondiale en termes d'échanges commerciaux et que l'industrie textile passe pour être un des secteurs industriels les plus polluants; que le filage, le tissage et la production de fibres industrielles affectent la qualité de l'air et que les opérations de teinture et d'impression consomment d'importantes quantités d'eau et de produits chimiques tout en rejetant de nombreux agents volatils dans l'atmosphère qui portent notamment atteinte à l'environnement ainsi qu'à la santé des travailleurs et des consommateurs;

M. whereas textile and clothing is now the world’s second-largest economic activity in terms of intensity of trade, and whereas the textile industry is considered one of the most polluting industrial sectors; whereas spinning, weaving and production of industrial fibres undermine air quality, and dyeing and printing consume vast amounts of water and chemicals and release numerous volatile agents into the atmosphere that are particularly harmful to workers, consumers and the environment;


R. considérant que le textile et l'habillement représentent aujourd'hui la seconde activité économique en termes d'échanges commerciaux et que l'industrie textile passe pour être un des secteurs industriels les plus polluants; que le filage, le tissage et la production de fibres industrielles affectent la qualité de l'air et que les opérations de teinture et d'impression consomment d'importantes quantités d'eau et de produits chimiques tout en dégageant de nombreux agents volatils qui portent notamment atteinte à l'environnement ainsi qu'à la santé des travailleurs et des consommateurs;

R. whereas textile and clothing is now the world’s second-largest economic activity in terms of intensity of trade and whereas the textile industry is considered one of the most polluting industrial sectors; whereas spinning, weaving and production of industrial fibres undermine air quality, dyeing and printing consume vast amounts of water and chemicals, and release numerous volatile agents into the atmosphere that are particularly harmful to workers, consumers and the environment;


Le Centre a vu le jour en juin 1978 et hébergeait alors des groupes culturels spécialisés dans divers domaines tels le tissage à la main, le filage, le travail sur bois et la céramique.

The centre first opened in June 1978 and accommodated specialized areas of study including hand weaving, spinning, woodcrafting and ceramics.


Le message qu'envoie le gouvernement canadien aux artisans du monde des communications est que les intérêts financiers prévaudront sur les intérêts culturels du Canada et du Québec, et cela est très grave lorsqu'on sait que la plus-value de l'ère de l'autoroute électronique ne dépend pas du filage, mais bien du contenu que transportera cette infrastructure.

The message this government sends to people in the communications business is that financial interests will take precedence over cultural interests in Canada and Quebec.


Les villes, municipalités et districts régionaux au Canada comptent plus de 10 000 habitants et ces niveaux de gouvernements administratifs éprouvent souvent de la difficulté à financer le genre de dépenses que doivent engager les gouvernements municipaux, comme le salaire des inspecteurs d'immeubles chargés de vérifier si les nouvelles entreprises de construction respectent les normes concernant, le filage électrique, la solidité des fondations et la sécurité en cas d'incendie.

In Canada our towns, municipalities and regional districts have more than 10,000 people and those administrative levels of governments are often hard pressed today to pay for the kinds of things required from municipal level governments; for example, to pay for the salaries of building inspectors to be sure that new construction complies with standards for things like electrical wiring, soundness of building foundations and fire safety.


L'hon. David M. Collenette (ministre des Transports, Lib.): Monsieur le Président, il n'est pas nécessaire de nommer un groupe de travail parce que le ministère des Transports du Canada est l'organisme de réglementation chargé d'examiner en permanence tous ces problèmes et, notamment, les questions concernant les matériaux d'isolement et le filage.

Hon. David M. Collenette (Minister of Transport, Lib.): Mr. Speaker, we do not need to appoint any task force because Transport Canada, as the regulatory agency, is looking into all of these problems on an ongoing basis and dealing with questions of insulation and wiring.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

filage ->

Date index: 2021-10-03
w