On voulait aussi montrer aux gens qu'un vieux manteau fait de peau d'animal ou de fourrure qu'on abandonnait dans un bois disparaissait en quelques mois alors qu'un manteau de matière synthétique, de nylon par exemple, était encore là après 40, 50 ou 100 ans.
We also wanted to show people that an old fur or animal-skin coat left in the woods would disappear in a few months, whereas a coat made of synthetic material, nylon, for example, would still be there 40, 50 or 100 years later.