Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat synthétique
Achat à terme synthétique
Commerçant de fourrures
Commerçant en fourrures
Commerçante de fourrures
Commerçante en fourrures
Conducteur de ligne d’extrusion de fibres synthétiques
Fausse fourrure
Fourreur
Fourreuse
Fourrure artificielle
Fourrure d'imitation
Fourrure synthétique
Fourrure écologique
Ingénieur matériaux synthétiques
Ingénieure matériaux synthétiques
Long synthétique
Maladie des ouvreurs de la fourrure
Maladie des ouvriers de la fourrure
Marchand de fourrures
Marchande de fourrures
Nuanceur de fourrures
Nuanceuse de fourrures
Ouvrier au nuançage de fourrures
Ouvrière au nuançage de fourrures
Pelleterie factice
Pneumopathie des fourreurs
Pneumopathie des fourrures
Position longue synthétique
Simili fourrure
Simili-fourrure
Similifourrure
Vêtement de fourrure
éleveur d'animaux à fourrure
éleveuse d'animaux à fourrure

Traduction de «fourrure synthétique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


fourrure artificielle [ fausse fourrure | fourrure d'imitation | fourrure écologique | fourrure synthétique | similifourrure | pelleterie factice | simili-fourrure | simili fourrure ]

artificial fur [ ecological fur | faux fur | fake fur | false fur | imitation fur | simulated fur | synthetic fur | synthetic fibre fur ]


éleveuse d'animaux à fourrure | éleveur d'animaux à fourrure | éleveur d'animaux à fourrure /éleveuse d'animaux à fourrure

fur animal rearer | fur animals breeders | fur animal breeder | fur animals breeder


maladie des ouvreurs de la fourrure | maladie des ouvriers de la fourrure | pneumopathie des fourreurs | pneumopathie des fourrures

furrier lung | furrier's lung


commerçant de fourrures [ commerçante de fourrures | commerçant en fourrures | commerçante en fourrures | marchand de fourrures | marchande de fourrures | fourreur | fourreuse ]

fur dealer [ fur trader | furrier ]


achat à terme synthétique | achat synthétique | long synthétique | position longue synthétique

long synthetic | synthetic long | synthetic long buy | synthetic long position


ingénieur matériaux synthétiques | ingénieur plasturgiste/ingénieure plasturgiste | ingénieur matériaux synthétiques/ingénieure matériaux synthétiques | ingénieure matériaux synthétiques

plastics development engineer | polymers research engineer | plastics quality engineer | synthetic materials engineer


conducteur de ligne d’extrusion de fibres synthétiques | conducteur de ligne d’extrusion de fibres synthétiques/conductrice de ligne d’extrusion de fibres synthétiques | conductrice de ligne d’extrusion de fibres synthétiques

fiber extruding machine operator | fiber machine tender | fibre machine operative | fibre machine tender


ouvrier au nuançage de fourrures [ ouvrière au nuançage de fourrures | nuanceur de fourrures | nuanceuse de fourrures ]

fur blender


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est souvent très difficile aux consommateurs de distinguer une vraie fourrure d'une fourrure synthétique de bonne qualité.

It is often very difficult for consumers to distinguish between real and good quality fake fur.


On voulait aussi montrer aux gens qu'un vieux manteau fait de peau d'animal ou de fourrure qu'on abandonnait dans un bois disparaissait en quelques mois alors qu'un manteau de matière synthétique, de nylon par exemple, était encore là après 40, 50 ou 100 ans.

We also wanted to show people that an old fur or animal-skin coat left in the woods would disappear in a few months, whereas a coat made of synthetic material, nylon, for example, would still be there 40, 50 or 100 years later.


Le col de mon manteau est en fourrure naturelle, et non synthétique.

The collar of my coat is made from natural fur, not synthetic.


Dans certains pays tiers, il est moins coûteux d'utiliser de la fourrure de chat ou de chien que de produire de la fausse fourrure ou de la fourrure synthétique.

In some third countries it is cheaper to use cat and dog fur than to produce synthetic or faux fur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est difficile de distinguer la fourrure de chat et de chien d’autres types de fourrure ou de matériaux synthétiques imitant la fourrure, notamment lorsqu’elle est utilisée pour les doublures ou les ornements vestimentaires (par exemple, les cols de manteau) ou pour les jouets ou accessoires (par exemple, les porte‑clés ornés d’animaux à fourrure).

Cat and dog fur is not easily distinguishable from other types of fur or synthetic material used to imitate fur. This is in particular the case when fur is used as lining or ornament on clothes (e.g. collar of a coat) or on toys or accessories (e.g. key rings with furry animals).


L’identification des poils par examen microscopique révèle si l’échantillon contient de la fourrure animale ou synthétique.

Microscopic hair identification can determine whether the sample contains animal or synthetic fur.


Les consommateurs s’inquiètent du fait qu’il est difficile de distinguer la fourrure de chat et de chien d’autres fourrures ou matériaux synthétiques imitant la fourrure, ce qui risque de donner naissance à des pratiques déloyales et frauduleuses à l’égard des produits contenant de la fourrure, et notamment à des désignations frauduleuses ou trompeuses.

Consumers are concerned that cat and dog fur cannot be readily distinguished from other furs or synthetic materials imitating fur, and this may give rise to unfair and fraudulent practices involving fur products, including fraudulent or misleading designations.


C’est une raison suffisante en soi, mais j’ajouterai à cela que la fourrure de chat et de chien n’est nécessaire dans aucun produit, car il existe des matériaux synthétiques de substitution.

That reason is enough, but nor - I might add - is there any need for cat or dog fur in any product at all, because synthetic materials can be substituted for it.


w