Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire paracorticale des ganglions
Anesthésie du ganglion cervico-thoracique
Anesthésie du ganglion cervicothoracique
Anesthésie du ganglion stellaire
Bloc du ganglion cervicothoracique
Bloc du ganglion stellaire
Blocage du ganglion cervico-thoracique
Blocage du ganglion cervicothoracique
Blocage du ganglion stellaire
Canal lymphatique
Collecteur lymphatique
Ganglion lymphatique
Ganglion lymphatique mésantérique
Ganglion mésentérique
Ganglions lymphatiques
Ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs
Ganglions lymphatiques mésentériques supérieurs
Ganglions lymphatiques rétro-pharyngiens
Ganglions rétro-pharyngiens
Glande lymphatique
Lymphatique
Nodi lymphatici retropharyngei
Nodus lymphaticus
Noeud lymphatique
Noeuds lymphatiques rétro-pharyngiens
Paracortical
Tronc lymphatique
Vaisseau lymphatique
Veine lymphatique
Voie lymphatique
Zone paracorticale
Zone paracorticale des ganglions lymphatiques

Traduction de «ganglion lymphatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ganglion lymphatique [ noeud lymphatique | nodus lymphaticus ]

lymph node [ nodus lymphaticus ]


ganglion lymphatique | glande lymphatique

lymph gland | lymph node | lymphatic node


ganglion lymphatique mésantérique | ganglion mésentérique

mesenteric lymph node


ganglions lymphatiques rétro-pharyngiens [ ganglions rétro-pharyngiens | noeuds lymphatiques rétro-pharyngiens | nodi lymphatici retropharyngei ]

retropharyngeal lymph nodes [ nodi lymphatici retropharyngeales ]


ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs | ganglions lymphatiques mésentériques supérieurs

lymph glands of the mesentery


paracortical [ zone paracorticale des ganglions lymphatiques | aire paracorticale des ganglions | zone paracorticale ]

paracortical areas of lymph nodes


paracortical | zone paracorticale des ganglions lymphatiques | aire paracorticale des ganglions

paracortical areas of lymph nodes




bloc du ganglion stellaire | anesthésie du ganglion cervicothoracique | anesthésie du ganglion cervico-thoracique | anesthésie du ganglion stellaire | blocage du ganglion cervicothoracique | blocage du ganglion cervico-thoracique | blocage du ganglion stellaire | bloc du ganglion cervicothoracique

cervicothoracic sympathetic block | cervicothoracic sympathetic blockade | stellate ganglion block | stellate ganglion blockade


vaisseau lymphatique | veine lymphatique | collecteur lymphatique | canal lymphatique | lymphatique | tronc lymphatique | voie lymphatique

lymphatic vessel | lymphatic channel | lymphatic
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une mastectomie partielle peut entraîner l'ablation de ganglions lymphatiques, et la patiente a alors une plus grande prédisposition au lymphoedème.

For example, someone who has had a partial mastectomy may have some lymph nodes being removed and they have a higher predisposition to lymphedema.


Nous en respirons tous, et les études montrent que deux organes tendent à accumuler l'uranium lorsqu'on avance en âge: les os et les poumons, les ganglions lymphatiques des poumons.

We all breathe it in, and there are studies showing two organs in the body where uranium will increase over time as you age—in the bones and in the lungs, the pulmonary lymph nodes.


Les principaux organes exposés au rayonnement résultant de l'inhalation de particules d'uranium appauvri sont les poumons et les ganglions lymphatiques qui y sont associés et l'augmentation du risque de cancer du poumon est considérée comme le principal risque.

The greatest exposure to radiation resulting from inhaled DU particles will be to the lungs and associated lymph nodes, and an increased risk of lung cancer is considered to be the main radiation risk.


Les seins abritent aussi des vaisseaux et des ganglions faisant partie du système lymphatique, dont le rôle est de combattre les infections. Les vaisseaux lymphatiques transportent le liquide appelé lymphe jusqu'aux ganglions lymphatiques.

The breasts also contain lymph vessels and lymph nodes, which are part of the lymphatic system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, chez les patientes souffrant du cancer du sein, nous utilisons le technétium pour repérer le ganglion lymphatique situé le plus près de la tumeur cancéreuse, pour que le chirurgien puisse exciser le ganglion en question, l'envoyer au laboratoire de pathologie et déterminer si le cancer s'est étendu au-delà de la tumeur primaire chez la femme en question.

In addition, for patients with breast cancer, we use a technetium-based test to find the lymph node that's closest to that tumour so that the surgeon can excise that lymph node, send it to pathology, and determine whether it has spread beyond the primary tumour in that patient.


examen visuel de la mamelle et de ses ganglions lymphatiques (Lnn. supramammarii) et, si nécessaire, incision des ganglions lymphatiques supramammaires.

visual inspection of the udder and its lymph nodes (Lnn. supramammaii) and, if necessary, incision of the supramammary lymph nodes.


examen visuel du tractus gastro-intestinal, du mésentère, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques ( Lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales); incision, si nécessaire, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques.

visual inspection of the gastrointestinal tract, the mesentery and the gastric and mesenteric lymph nodes (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales and caudales). incision, if necessary, of the gastric and mesenteric lymph nodes.


examen visuel du foie et des ganglions lymphatiques rétrohépatiques et pancréatiques (Lnn. portales); palpation et, si nécessaire, incision du foie et de ses ganglions lymphatiques.

visual inspection of the liver and the hepatic and pancreatic lymph nodes, (Lnn portales). palpation and, if necessary, incision of the liver and its lymph nodes.


examen visuel du foie et des ganglions lymphatiques rétrohépatiques et pancréatiques (Lnn. portales); palpation du foie et de ses ganglions lymphatiques. incision de la surface gastrique du foie afin d'examiner les canaux biliaires.

visual inspection of the liver and the hepatic and pancreatic lymph nodes, (Lnn portales). palpation of the liver and its lymph nodes; incision of the gastric surface of the liver to examine the bile ducts.


examen visuel du tractus gastro-intestinal, du mésentère, des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales); palpation et, si nécessaire, incision des ganglions lymphatiques stomacaux et mésentériques.

visual inspection of the gastrointestinal tract, the mesentery, the gastric and mesenteric lymph nodes (Lnn. gastrici, mesenterici, craniales and caudales). palpation and, if necessary, incision of the gastric and mesenteric lymph nodes.


w