Pour garantir une qualité de crédit suffisante à ces instruments, il pourrait être nécessaire d'adopter des mesures de sauvegarde supplémentaires (telles que des rehaussements de crédit), qui prendraient la forme, par exemple, de garanties collatérales fournies par les États membres.
To ensure a sufficient creditworthiness of such instruments, some additional safeguards, i.e". credit enhancements" might be necessary, for example in the form of collateral provided by Member States.
