Monsieur le Président, ce n'est pas la première fois que le Canada interdit l'usage de certaines armes par le biais d'une convention internationale, qu'il s'agisse de gaz de combat, d'armes bactériologiques ou même d'armes nucléaires, ce que l'on appelle des armes de destruction massive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

Mr. Speaker, it is not the first time that Canada has banned the use of certain weapons by way of an international convention, whether it be for poison gas, bacteriological weapons, or even nuclear weapons—which we call weapons of mass destruction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-17]

Monsieur le Président, l'ensemble de la communauté internationale cherche à éviter l'usage d'un certain nombre de types d'armes: les mines terrestres, particulièrement celles en plastique qui sont indétectables et qui peuvent être confondues avec des jouets, les gaz de combat et les armes nucléaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

Mr. Speaker, the entire international community is trying to prevent the use of certain weapons: land mines, especially plastic ones that are undetectable and can be confused with toys; poison gas; and nuclear weapons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-28]

L’écosystème de la mer Baltique, mer européenne semi-fermée, constitue l’un des plus grands systèmes d’eau saumâtre du monde et subit les graves conséquences de nombreux phénomènes naturels ainsi que de phénomènes anthropiques comme la pollution due aux armes chimiques déversées dans ses eaux, telles que des gaz de combat qui datent de la Seconde Guerre mondiale, et aux composés de métaux lourds, substances organiques, matières radioactives, ainsi qu’aux fuites de fioul de chauffage et d’hydrocarbures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

The Baltic Sea ecosystem, a semi-land locked European inland sea, is one of the world’s largest brackish water bodies and has been seriously affected by many natural pressures and pressures caused by human activity, such as pollution from dumped chemical weapons, for example war gases dating back to the Second World War, and from heavy metal compounds, organic substances, radioactive material, and heating oil and petroleum spills.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-21]

2. fait observer qu'il convient de quantifier et de localiser les gaz de combat toxiques immergés durant la Seconde Guerre mondiale, de définir des plans d'élimination en la matière et d'évaluer la menace que représentent les projets mis en œuvre au fond de la mer Baltique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

2. Emphasises the need to identify the size and location of the toxic military gases dumped during World War II, together with plans for their disposal, and to assess the risk from projects on the Baltic seabed;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(3) L'écosystème de la mer Baltique, mer européenne semi-fermée, constitue l'un des plus grands systèmes d'eau saumâtre du monde. Il a subi les graves conséquences de nombreux phénomènes naturels et anthropiques comme la pollution due aux armes chimiques immergées de la Seconde Guerre mondiale, parmi lesquelles se trouvent, par exemple, des gaz de combat, et aux composés de métaux lourds, aux substances organiques, aux matières radioactives, ainsi qu'aux fuites de mazout et d'hydrocarbures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

(3) The Baltic Sea ecosystem, a semi-enclosed European inland sea, is one of the world's largest brackish water bodies and has been seriously affected by many natural and human-caused pressures, such as pollution from dumped chemical weapons, for example war gases, dating back to the Second World War and from heavy metal compounds, organic substances, radioactive material, and heating oil and petroleum spills.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

conversion incluant l'étude des sites contaminés, l'assainissement des anciens sites militaires et leur restitution à un usage civil, la restauration de l'environnement naturel ou le reboisement, l'élimination des gaz de combat, la reconstruction et la modernisation des casernes et des terrains attenant à des fins de régénération économique, sociale et culturelle, y compris de la zone d'influence correspondante, en promouvant notamment les PME;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

(b) conversion, including investigation of contaminated waste dumps, rehabilitation of areas previously in military use and their return to civilian use, return to nature or aforestation, removal of warfare agents, reconstruction and modernisation of barrack buildings and sites for economic, social and cultural regeneration, including the relevant catchment area, and in this connection support for SMEs in particular;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

7) Conversion incluant l'étude des sites contaminés, l'assainissement des anciens sites militaires et leur restitution à un usage civil, la restauration de l'environnement naturel ou le reboisement, l'élimination des gaz de combat, la reconstruction et la modernisation des casernes et des terrains attenant afin de redynamiser la vie économique, sociale et culturelle y compris de la zone d'influence correspondante, en promouvant en particulier les PME.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

(7) Conversion, including investigation of contaminated waste dumps, rehabilitation of areas previously in military use and their return to civilian use, return to nature or aforestation, removal of warfare agents, reconstruction and modernisation of barrack buildings and sites for economic, social and cultural regeneration, including the relevant catchment area, and in this connection support for SMEs in particular;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

La Grande-Bretagne est un petit pays, de sorte que les États-Unis se sont tournés vers le Canada pour l'aide à la mise au point de gaz de combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-15]

Britain is a small country and so the United Kingdom turned to Canada for assistance in the development of poison gas weapons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-15]

Ces travaux se sont poursuivis au Conseil national de recherches (1230) Puis, lorsque la guerre a éclaté en 1939, nous avons accentué nos activités et nos recherches en matière de gaz de combat; il s'agit notamment de recherches sur les applications défensives, ce qui est une façon très canadienne de faire les choses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-15]

That work went forward at the National Research Council (1230) Then when the war broke out in 1939 we stepped up our activities and research on poison gas, particularly defensive research which is a very Canadian thing to do.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-15]

Pendant la Seconde Guerre mondiale, des milliers et des milliers d'animaux ont été tués à Suffield, où des tests étaient faits avec divers types de gaz de combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-15]

During World War II thousands and thousands of animals were killed at Suffield during tests on various types of poison gas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-15]

D'autres ont cherché : asphyxie par gaz intoxication par gaz lésions par gaz lacrymogène aptitude au combat au cours d'une intervention légale drainage par poussée de gaz déplacement par poussée de gaz entraînement par gaz entraînement par le gaz force combative force de combat fumées gas-drive gaz brûlé gaz de carneau gaz de cheminée gaz de combat gaz de combat vaporeux gaz de combustion gaz de fumée gaz de fumées gaz de guerre pompage par injection de gaz potentiel de combat potentiel militaire préparation achevée au combat puissance de combat puissance de l'armée puissance défensive

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

gaz de combat ->

Date index: 2023-01-21