Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cultivateur de ginseng
Cultivatrice de ginseng
Extrait de Panax quinquefolius
Extrait de ginseng
Extrait de ginseng
Ginseng
Ginseng asiatique
Ginseng à cinq folioles
Ginseng à trois folioles
Petit ginseng
Producteur de ginseng
Productrice de ginseng
Ren shen

Traduction de «ginseng » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ginseng à trois folioles | petit ginseng

dwarf genseng | dwarf ginseng | groundnut


ginseng [ ginseng asiatique | ren shen ]

ginseng [ Oriental ginseng | Chinese ginseng | Asiatic ginseng | Asian ginseng | Korean ginseng | ren shen ]


ginseng à cinq folioles | ginseng

American ginseng | ginseng






producteur de ginseng [ productrice de ginseng | cultivateur de ginseng | cultivatrice de ginseng ]

ginseng grower


extrait de ginseng (Panax quinquefolius) [ extrait de ginseng | extrait de Panax quinquefolius ]

Panax ginseng extract [ Panax quinquefolium extract | American ginseng extract | extract of ginseng | ginseng extract ]


famille : Araliaceae, ginseng

Family Araliaceae - ginseng
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Est affiliée au Bureau 39 par l'intermédiaire de l'exportation de minerais (or), de métaux, de machines-outils, de produits agricoles, de ginseng, de bijoux et de produits d'industrie légère.

Is affiliated with Office 39 through minerals (gold) exports, metals, machinery, agricultural products, ginseng, jewelry, and light industry products.


Le ginseng coréen peut causer des saignements de nez, ce qui lui donne mauvaise réputation alors que le ginseng coréen est le ginseng le plus apprécié sur cette terre par la communauté chinoise.

Korean ginseng can cause nosebleeds, and people get the perception it's such a bad thing, but Korean ginseng is the most highly regarded ginseng on this earth by the Chinese community.


Le comité a débattu de la loi spéciale coréenne sur la gestion de la sécurité des aliments importés et de la législation secondaire en cours de préparation, de la quantité d’échantillons collectés pour effectuer des tests sur des produits de haute valeur, des progrès de la procédure d’approbation de l’importation sur le bœuf de l’Union, de la demande de l’Union d’appliquer les principes de régionalisation et de lever l’interdiction d’importation sur le porc provenant de Pologne et sur la volaille et les produits à base de volaille issus de certains États membres de l’UE, de la clause «né et élevé» des protocoles sanitaires bilatéraux entre les États membres de l’UE et la Corée, ainsi que des exportations européennes de fromage non pasteuris ...[+++]

The Committee discussed Korea's Special Act on Imported Food Safety Management and its subordinate legislation under preparation, the quantity of sample collection for testing on high value products, the progress of the import approval procedure on EU beef, the EU's request to apply regionalisation principles and to lift the import bans on pork from Poland and poultry and poultry products from certain EU Member States, the “born and raised” clause in the bilateral sanitary protocols between EU Member States and Korea and the EU exports of non-pasteurized cheese to Korea, Korean exports of chicken-ginseng soup and live olive flounder to t ...[+++]


M. Michael Atkins: La Ginseng Growers Association of Canada, par l'entremise du programme de la SCPA, vise trois objectifs: définir une série de normes nationales qui peuvent être appliquées à la production, à la fabrication, à la distribution et à la vente au détail des racines de ginseng—tous les ginsengs—et des produits à valeur ajoutée vendus au Canada, et qui pourraient servir de base à l'élaboration de normes de qualité internationales pour le ginseng.

Mr. Michael Atkins: The Ginseng Growers Association of Canada, through the AIMS thing, has three objectives: to define a set of national quality standards that can be applied to production, manufacture, distribution and retail of ginseng root—all ginsengs—and the value-added products produced and sold in Canada, which could serve as a basis for developing international quality standards for ginseng.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dr Chung-Ja Jackson: Certaines recherches sur le ginseng ont été financées par des producteurs de ginseng, par l'entremise de la Ginseng Growers Association.

Dr. Chung-Ja Jackson: There has also been some research on ginseng by ginseng industries, through the Ginseng Growers Association.


Il y a le ginseng nord-américain, venant de Wisconsin, de la Colombie-Britannique ou de l'Ontario, et il y a le ginseng asiatique, venant de Corée et de Chine, qu'il soit rouge ou blanc—mais l'industrie n'a pas le droit d'indiquer aux consommateurs les différences entre ces différents types de ginsengs.

There's North American ginseng, be it from Wisconsin, B.C., or Ontario, and there's Asiatic ginseng, be it Korean, Chinese, red or white—and as an industry we're not allowed to tell people what the differences are.


Aussi pouvons-nous dire à présent si un produit qui prétend être du ginseng nord-américain est effectivement nord-américain, ou plutôt asiatique, car si nous trouvons du ginsenoside FR, nous savons qu'ils'agit de ginseng asiatique ou d'un produit contaminé par du ginseng asiatique.

So we can tell now—and this is being done in our program—whether a product out there that says it's North American ginseng is North American ginseng or Asian ginseng, because if we see ginsenoside RF we know it's either Asian ginseng or it's contaminated with Asian ginseng.


à laquelle ont été ajoutées des préparations aromatisantes obtenues exclusivement à partir d’épices, de ginseng, de fruits à coque, d’essences d’agrumes et d’herbes aromatiques.

to which flavouring preparations obtained exclusively from spices, ginseng, nuts, citrus fruit essences and aromatic herbs, have been added.


Ginseng, extraits standardisés et préparations dérivées

Ginseng, standardised extracts and preparations thereof


Ces préparations sont obtenues exclusivement à partir d'épices, de ginseng, de noix, d'agrumes, et d'herbes aromatiques.

These preparations shall be obtained exclusively from spices, ginseng, nuts, citrus fruit essences and aromatic herbs.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ginseng ->

Date index: 2023-04-28
w