Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un glissement de terrain
Coulée de terre
Glissement
Glissement de la ligature ombilicale SAI
Glissement de terrain
Glissements de terrains
Hernie hiatale
Para-œsophagienne
Risque de glissement de terrain
éboulement

Traduction de «glissements de terrains » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accident causé par un glissement de terrain

Accident caused by landslip


Avalanche, glissement de terrain et autres mouvements telluriques

Victim of avalanche, landslide and other earth movements


heurt sur la route d'un véhicule motorisé avec un glissement de terrain

Motor vehicle on road in collision with landslide




coulée de terre | glissement | glissement de terrain

landslide | slide


glissement | glissement de terrain | coulée de terre

slide | landslide


éboulement | glissements de terrains

landslide | landslip




Glissement de la ligature ombilicale SAI

Slipped umbilical ligature NOS


hernie:hiatale (œsophagienne) (par glissement) | para-œsophagienne

hiatus hernia (oesophageal)(sliding) paraoesophageal hernia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Kits flexibles pour retenir les coulées de débris et les glissements de terrain peu profonds / les flux de débris de colline ouverte

Flexible kits for retaining debris flows and shallow landslides/open hill debris flows


Pour ce qui est du transport routier, les dégâts englobent la destruction de ponts emportés par les flots ou des perturbations sur les ponts, des glissements de terrain, l'érosion des accotements, des fissures sur les chaussées et l'envasement des tunnels de drainage.

In road transport, damage ranges from the washing away or disturbance of bridges, landslides, undercutting of road edges, cracks in pavements and silting of drainage tunnels.


Les services comprendront la fourniture d'informations sur les risques industriels, les inondations, les tremblements de terre, les tempêtes, les feux de forêt, les glissements de terrain et les sécheresses.

Services will include the provision of information on industrial hazards, floods, earthquakes, storms, forest fires, landslides and drought.


Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que le WTI de causer de la corrosion ou de l’érosion dans les pipelines servant au transport de chacun; c) quelle est la compos ...[+++]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) what is the composition of diluted bitumen in Canada; (d) what are all of the volatile chemicals, persi ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Risques naturels: amélioration de la prévision et l'évaluation intégrée des dangers, de la vulnérabilité et des risques en matière de catastrophes géologiques (séismes, éruptions volcaniques, tsunamis, etc.) et climatiques (tempêtes, sécheresses, inondations, feux de forêt, glissements de terrain, avalanches et autres phénomènes extrêmes) ainsi que leurs incidences; développement des systèmes d'alerte rapide et améliorer les stratégies de prévention, d'atténuation et de gestion, également dans le cadre d'une approche multirisques.

Natural hazards: improvement of forecasting and integrated hazards — vulnerability — and risk assessments for disasters related to geological hazards (such as earthquakes, volcanoes, tsunamis) and climate (such as storms, droughts, floods, forest fires, landslides, avalanches and other extreme events) and their impact; development of early warning systems and improve prevention, mitigation and management strategies, also within a multi-risk approach.


En août 2002, conscient des risques spécifiques engendrés par les glissements de terrain, le gouvernement polonais a adopté une stratégie visant à résoudre ce problème.

In August 2002, recognizing the specific risks posed by landslides, the Polish Government adopted a strategy to address the landslide issue.


Au cours de la période 1997-2001, de fortes chutes de pluie, des crues importantes et la rapide fonte des neiges ont provoqué à la fois des dégâts directement liés aux inondations (bassins de l'Odra en 1997 et de la Vistule en 2001) et de graves glissements de terrain sur l'ensemble du territoire polonais.

Poland was severely hit by heavy rainfall, high flood waters and rapid snow melting during the period 1997-2001, provoking both direct flood damages (Odra River in 1997 and in the Vistula River in 2001) and major landslides across the whole territory of Poland.


Pologne : la BEI finance des mesures de protection contre les glissements de terrain

Poland: EIB finances landslide protection measures


La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'Union européenne, va accorder un prêt de 50 millions d'EUR pour la mise en œuvre de mesures de protection contre les glissements de terrain en Pologne.

The European Investment Bank (EIB), the European Union's long-term financing institution, is lending EUR 50 million for landslide protection measures in Poland.


Les principales menaces auxquelles sont exposés les sols européens sont également signalées: l'érosion, la diminution de la teneur en matières organiques, la contamination, l'imperméabilisation (causé par la construction des logements, routes et autres infrastructures), le tassement (causé par une pression mécanique due à des machines lourdes, au surpâturage, à des activités sportives), la diminution de la diversité biologique, la salinisation (accumulation excessive de sels solubles de sodium, magnésium et calcium) ainsi que les inondations et les glissements de terrain.

The Communication also identifies the main threats to soil in Europe: erosion, decline in organic matter, soil contamination, soil sealing (caused by the covering of soil for housing, roads and other infrastructure), soil compaction (caused by mechanical pressure through the use of heavy machinery, overgrazing or sporting activities), decline in soil biodiversity, salinisation (excessive accumulation of soluble salts of sodium, magnesium and calcium) and floods and landslides.




D'autres ont cherché : coulée de terre     glissement     glissement de terrain     glissements de terrains     hernie hiatale     para-œsophagienne     risque de glissement de terrain     éboulement     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

glissements de terrains ->

Date index: 2023-10-21
w