Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déclaration portant condamnation de la guerre nucléaire
Guerre nucléaire
Guerre nucléaire limitée
Guerre nucléaire totale
IPPNW

Traduction de «guerre nucléaire totale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Asociación Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear | Association internationale des médecins pour la prévention de la guerre nucléaire | IPPNW [Abbr.] [Abbr.]

International Physicians for the Prevention of Nuclear War | IPPNW [Abbr.]




Conférence sur la guerre nucléaire, la prolifération nucléaire et leurs conséquences

Conference on Nuclear War, Nuclear Proliferation and their Consequences


Convention internationale sur le non-recours aux armes nucléaires et la prévention de la guerre nucléaire

International Convention on the Non-Use of Nuclear Weapons and Prevention of Nuclear War


Déclaration portant condamnation de la guerre nucléaire

Declaration on the Condemnation of Nuclear War




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Contrairement à ce que certaines Iraniens croient, notamment que tout le conflit sera limité au détroit d'Hormuz ou au golfe Persique et à l'étendue d'eau là-bas, je crois que s'il devait y avoir une guerre, elle serait totale, autrement dit, nous verrions des attaques contre les installations nucléaires en Iran et l'élargissement de la portée de la guerre par l'entrée en scène de plusieurs pays arabes de la région.

Contrary to what some people in Iran believe, namely that everything is going to be limited to the Strait of Hormuz or to the Persian Gulf itself and to the body of water there, I believe that if that happens, it is going to be a total war. That is, we will see attacks against nuclear installation in Iran and the enlargement of the war by bringing in a number of Arab countries in the region.


Force est d'admettre qu'une guerre dont les principaux protagonistes utiliseraient des armes nucléaires serait une guerre totale.

And I think we can all agree that a war involving nuclear weapons on the part of the major protagonists would be something like total war.


La première chose, c'est que pendant ces 39 années de guerre froide, le monde a été sous une menace nucléaire pendant un total de 107 mois.

The first point I want to make is that there was a serious threat of nuclear weapons during this 39 years of the Cold War, for a total of 107 months.


Les Maires pour la paix ont choisi l'année 2020 du fait que les mécanismes existant pour le démantèlement des armes nucléaires pourraient conduire d'ici là à l'élimination totale des armes nucléaires s'ils continuaient simplement à fonctionner au même rythme qu'ils l'ont fait depuis la fin de la guerre froide (1991).

Mayors for Peace chose the year 2020 because the existing facilities for dismantling nuclear weapons could complete the job of eliminating nuclear weapons if they just keep working at the pace they have maintained since the end of the Cold War (1991).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il n'est pas aussi facile de prédire le coût humain total d'une telle entreprise guerrière, mais certains avertissements s'imposent tout de même (1600) D'après un rapport récent de l'Association internationale des médecins pour la prévention de la guerre nucléaire, organisation qui a remporté le prix Nobel de la paix, vous le savez sans doute, les pertes, qui sont surtout au civil, se situent entre 50 000 et 250 000.

It's not so easy to predict the full human costs of such an undertaking, but we should heed some warnings (1600) A recent report of the International Physicians for the Prevention of Nuclear War, a Nobel Peace Prize-winning organization, as I think you know, estimates casualties, largely civilian, in the range of 50,000 to 250,000.


Nous devons avertir nos amis et partenaires américains du risque que comporte cette décision. Elle encourage des États comme le Pakistan ou l'Inde - avec le risque d'une guerre totale - à poursuivre leurs essais nucléaires.

We have to point out to our American friends and partners the risk involved in this decision, because it encourages States such as Pakistan and India – with the risk of all-out war – to continue with their nuclear tests.


Lorsque nous avons déposé ce rapport, la conclusion qui figurait sur la première page disait que «l'impact du changement climatique pour le Canada vient seulement en deuxième lieu après celui d'une guerre nucléaire totale».

When we tabled that report we came to a conclusion on the first page that " climate change for Canada is second only to all-out nuclear war in terms of its impact" .




D'autres ont cherché : guerre nucléaire     guerre nucléaire limitée     guerre nucléaire totale     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

guerre nucléaire totale ->

Date index: 2024-02-11
w