concept à travail égal, salaire égal | principe à travail égal, salaire égal | principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail | principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur | principe de l'égalité salariale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

equal pay for equal work principle | equal pay principle | principle of equal pay | principle of equal pay for equal work | principle of equal pay for equal work or work of equal value | principle of equal pay for male and female workers for equal work | principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value | the principle that men and women should receive equal pay for equal work

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Brier [ Championnat canadien de curling masculin | Championnat canadien masculin de curling ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Brier [ Canadian Men's Curling Championship | National Brier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bobsleigh masculin | bob masculin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

men's bobsleigh | men's bobsled | men's bobsledding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

domination masculine | suprématie masculine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

male dominance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

infertilité masculine

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Male infertility

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En se fondant sur les données du recensement de 2006, les chercheurs ont constaté, par exemple, que les revenus des nouveaux arrivants de sexe masculin qui sont membres de minorités visibles représentaient seulement 68,7 p. 100 de ceux des hommes de race blanche et ce qui est troublant, c'est que le rapport confirme que ce codage couleur s'applique aussi aux Canadiens de deuxième génération qui ont la même éducation et le même âge.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Based on the 2006 census, the researchers from Wellesley also found, for instance, that earnings by male newcomers from racialized groups were just 68.7 per cent of those who were White males, and disturbingly, the report also confirms that the disparities persist for second-generation Canadians as well with similar education and age.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Maintenant, que vous soyez de sexe masculin ou de sexe féminin, la reconnaissance du statut d'Indien n'est accordée à une personne de parentage mixte que pour une génération.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Now, whether you are an Indian man or an Indian woman, mixed parenting is allowed only for one generation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

H. considérant que les points de vue sexistes au sujet des rôles féminins et masculins persistent parmi les jeunes générations les jeunes femmes victimes de violence sont toujours montrées du doigt et stigmatisées par leurs pairs et par le reste de la société;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

H. whereas sexist attitudes amongst the younger generation about gender roles are persistent; young women who are victims of violence continue to be blamed and stigmatised by their peers and the rest of society;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les musulmans instruits de sexe masculin qui appartiennent à la classe moyenne et sont âgés de 18 à 35 ans, les immigrants de la deuxième ou troisième génération et ceux qui se sont récemment convertis à l'islam sont les plus susceptibles d'être radicalisés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

Male, middle-class and educated Muslims between 18 and 35; second- or third-generation immigrants; and recent converts to Islam are more vulnerable to being radicalized.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-05]

Ces petits-enfants ne peuvent pas s'attendre à plus, même s'ils sont nés avant le 17 avril 1982 et sont visés par la nouvelle disposition, tandis que les petits-enfants d'Indiens de sexe masculin nés avant le 17 avril 1985 obtiendront le statut d'Indien aux termes du paragraphe 6(1), statut qui peut être transmis à la génération suivante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-12]

That's the best they, the grandchildren, can get, even if they were born prior to April 17, 1982, under the proposed legislation, whereas the grandchildren of their male counterparts born prior to April 17, 1985, will have section 6(1) status, which can be transmitted to another generation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-12]

Cela m'a amenée à me demander si vous aviez effectué des recherches ou une analyse sur l'impact d'une telle situation sur les femmes qui sont en âge de procréer et qui sont peut-être dans l'Impossibilité de demeurer dans la population active ou de travailler le même nombre d'heures que leurs homologues masculins, parce que soit elles s'occupent des enfants ou sont prises dans cette génération sandwich où des parents âgés dépendent d'elles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

That led me to wonder if you had done any research or analysis on the impact on women who are at that child-bearing age who may find themselves unable to remain the workforce, or to have the same number of hours as their male counterparts, because either they're looking after children or they're caught in that sandwich generation where there are elderly parents who are dependent on them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-16]

D'autres ont cherché : championnat canadien de curling masculin championnat canadien masculin de curling championnat de curling masculin championnat masculin de curling bob masculin bobsleigh masculin concept à travail égal salaire égal domaine taillé en ligne masculine domination masculine en fief taillé en ligne masculine fief taillé en ligne masculine génération masculine infertilité masculine principe de l'égalité salariale principe à travail égal salaire égal prédominance masculine prépondérance masculine prééminence masculine suprématie masculine

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

génération masculine ->

Date index: 2023-12-13