L. considérant que la suppression de ce "système de quotas" risque, comme en témoigne le récent changement radical d'orientation des importations sur le marché de l'UE, d'avoir également une incidence sur les secteurs du textile et de l'habillement des pays en développement, et notamment des partenaires méditerranéens de l'UE,
L. whereas the termination of this 'quota system', as shown by recent radical changes in trends as regards imports into the EU market, risks also having an impact on clothing and textile sectors in developing countries, and in particular the EU Mediterranean partners,