Les directeurs parlementaires sont nommés par décret, en commençant par le greffier du Sénat, le greffier de la Chambre de la Chambre des communes, le huissier du bâton noir, le sous-greffier, le sergent d'armes, le greffier adjoint, le légiste de la Chambre, le conseiller parlementaire, et le bibliothécaire parlementaire ainsi que le bibliothécaire adjoint.
Parliamentary officers are appointed by the Governor in Council, starting with the Clerk of the Senate, the Clerk of the House of Commons, the Usher of the Black Rod, the deputy clerk, the Sergeant-at-Arms, the clerk assistant, the law clerk, parliamentary counsel, and the parliamentary librarian, as well as the associate parliamentary librarian.
