identification en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

identification de la ligne appelante, identification de la ligne d'appel, identification de la ligne de l'abonné demandeur, identification de la ligne du demandeur, identification de l'appelant, IDLR, ILDR, identification par radiofréquence, identification par radiofréquences, identification radiofréquence, identification par fréquence radio, identification par fréquences radio, identification radio, radio-identification, identification RF, identification par radio-fréquence, système de fréquence d'identification, RFID, identification de l'appelant, identification du poste appelant, présentation d'identification de la ligne appelante, présentation de la ligne appelante, identification de l'appel, identification par ondes radio, puce d'identification par radiofréquence, puce d'identification radiofréquence, puce d'identification RF, puce radiofréquence, puce RFID, circuit d'identification par radiofréquence, circuit d'identification RF, circuit radiofréquence, numéro d'identification de médicament, numéro d'identification du médicament, DIN, identification numérique de drogue, numéro d'identification de drogue, identification du demandeur, identification de l'abonné appelant, identification de l'abonné demandeur, identification de la ligne appelante, identification du numéro appelant, radio-identification, mesure d'identification, mesure d'identification judiciaire, attach identification bracelet to subject, plan d'identification d'un produit, plan produit, identification, dénomination du produit, appellation du produit, identification de la substance, identification du produit, utiliser du matériel d’identification de gemmes, matrice de risques, matrice des risques, tableau d'identification des risques, tableau d'identification des zones à risques, tableau de risques, tableau des forces et faiblesses apparentes, tableau des risques, TFfa, traitement signalétique, formalités d'identification, identification, Sclérose, segmentaire et focale, Lésions minimes, Glomérulonéphrite focale Hyalinose, Sclérose, Glomérulonéphrite extracapillaire, Glomérulonéphrite proliférative SAI, dispositif d’aide à l’identification des couleurs, contrôler l’identification d'animaux -*- automatic number identification, caller ID, caller identification, calling line ID, calling line identification, calling line identity, ANI, CLI, CLID, radio frequency identification, RFID, radio frequency identity, dedicated short range communication, DSRC, world manufacturer identifier of a vehicle, WMI, caller identification, calling-line identification, calling line identification presentation, calling line identification facility, radio frequency identification chip, RFID chip, radio frequency identification microchip, RFID microchip, radio frequency chip, RF chip, radio frequency identification circuit, RFID circuit, drug identification number, DIN, source identification, call source identification, calling-subscriber identification, caller identifier, identification of the calling line, Radio frequency identification, Radio frequency identity, identification measure, Identifies expectations of home care, Attach name band to patient, aquatic species identification and classification, techniques in fish identification and classification, fish identification and classification, identification and classification of fish, Pack-shot, identification, product designation, product description, product identification, product naming, substance identification, employ gemstone identification equipment, gemstone identification equipment use, use gemstone identification equipment, using gemstone identification equipment, risk matrix (nom neutre), risk register (nom neutre), identification procedure, procedure to establish identity, sclerosis, Minimal change lesion, Focal and segmental:hyalinosis, sclerosis, Focal glomerulonephritis, Extracapillary glomerulonephritis, Proliferative glomerulonephritis NOS, Color-identification assistive measuring aid, oversee the identification of animals, view the identification of animals, monitor the identification of animals, supervise the identification of animals

numéro d'identification mondiale du constructeur d'un véhicule | WMI,lorsqu'il est utilisé en conjonction avec les autres sections du numéro d'identification d'un véhicule,le code d'identification mondiale du constructeur garantit l'unicité du numéro d'identification d'un véhicule sur tous les véhicules construits dans le monde durant une période de 30 ans [Abbr.]

identification par radiofréquence | identification par radio-fréquence | radio-identification | système de fréquence d'identification | RFID [Abbr.]

identification de l'appelant [ identification de la ligne appelante | identification de la ligne du demandeur | identification du poste appelant | présentation d'identification de la ligne appelante | présentation de la ligne appelante | identification de l'appel ]

identification par radiofréquence [ IRF,RFID | identification par radio-fréquence | identification radio | radio-identification | identification par ondes radio ]

numéro d'identification de médicament | numéro d'identification du médicament | DIN | identification numérique de drogue | numéro d'identification de drogue

identification du demandeur [ identification de l'appelant | identification de l'abonné appelant | identification de l'abonné demandeur ]

identification de la ligne appelante | identification du numéro appelant

radio-identification | identification radio

mesure d'identification | mesure d'identification judiciaire

identification des attentes concernant les soins à domicile

attach identification bracelet to subject

identification et classification des organismes aquatiques

plan d'identification d'un produit | plan produit

identification | processus par lequel un individu se constitue sur le modèle d'un autre

dénomination du produit [ appellation du produit | identification de la substance | identification du produit ]

utiliser du matériel d’identification de gemmes | utiliser du matériel d’identification de pierres précieuses

traitement signalétique | formalités d'identification | identification

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories N00-N07 pour classer les modifications morphologiques. Les subdivisions .0-.8 ne doivent être normalement utilisées que s'il y a eu identification précise (par biopsie rénale ou autopsie). Les catégories à trois caractères concernent les syndromes cliniques. Code Titre .0 Anomalies glomérulaires mineures Lésions minimes .1 Lésions glomérulaires segmentaires et focales Glomérulonéphrite focale Hyalinose | Sclérose | segmentaire et focale | .2 Glomérulonéphrite membraneuse diffuse .3 Glomérulonéphrite proliférative mésangiale diffuse .4 Glomérulonéphrite proliférative endocapillaire diffuse .5 Glomérulonéphrite mésangiocapillaire diffuse Glomérulonéphrite membranoproliférative, types 1 et 3, ou SAI .6 Maladie à dépôt dense Glomérulonéphrite membranoproliférative, type 2 .7 Glomérulonéphrite diffuse en croissant Glomérulonéphrite extracapillaire .8 Autres Glomérulonéphrite proliférative SAI .9 Sans précision | Lésions minimes | Glomérulonéphrite focale Hyalinose | Sclérose | segmentaire et focale | Glomérulonéphrite membranoproliférative, types 1 et 3, ou SAI | Glomérulonéphrite membranoproliférative, type 2 | Glomérulonéphrite extracapillaire | Glomérulonéphrite proliférative SAI

dispositif d’aide à l’identification des couleurs

contrôler l’identification d'animaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin de garantir l’application des règles nécessaires au bon fonctionnement de l’identification, de l’enregistrement et de la traçabilité des bovins et de la viande bovine, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d’adopter des actes délégués conformément à l’article 290 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, en ce qui concerne les exigences relatives à des moyens alternatifs pour l’identification des bovins, les circonstances particulières dans lesquelles les États membres sont autorisés à prolonger le délai maximal prévu pour l’application des moyens d’identification, les données à échanger entre les bases de données informatisées des États membres, le délai maximal prévu pour certaines obligations de notification, les exigences applicables aux moyens d’identification, l’ajout de moyens d’identification à la liste figurant à l’annexe I, les règles concernant les informations provenant des bases de données informatisées qui doivent figurer dans les passeports des animaux et dans les registres individuels qui doivent être tenus dans chaque exploitation, l’identification et l’enregistrement des mouvements de bovins mis à pâturer à titre saisonnier, y compris lors d’une transhumance, les règles d’étiquetage de certains produits, lesquelles devraient être équivalentes à celles fixées dans le règlement (CE) no 1760/2000, les dispositions régissant l’étiquetage relatives à une présentation simplifiée de l’indication de l’origine dans les cas où l’animal n’est présent que très brièvement dans l’État membre ou le pays tiers de naissance ou d’abattage, ainsi que les définitions et les exigences applicables aux termes ou catégories de termes pouvant figurer sur les étiquettes de viande de bœuf ou de veau préemballée, fraîche ou congelée.

2. Par dérogation au paragraphe 1, dans les cas où les caractères qui forment le code d’identification ne permettent pas l’apposition d’un dispositif d’identification électronique pourvu du même code d’identification unique, l’État membre concerné peut autoriser, sous la surveillance de son autorité compétente, que le deuxième moyen d’identification porte un code différent, pour autant que chacune des conditions suivantes soit remplie:

Toutefois, pendant la phase initiale d’ajustement à l’utilisation de dispositifs d’identification électroniques en tant que moyen d’identification officiel, il ne saurait être exclu que, dans certains cas, des limites techniques liées à la configuration du code d’identification d’origine d’un animal empêchent la reproduction de ce code dans un dispositif d’identification électronique.

Afin d’assurer des conditions uniformes d’exécution du règlement (CE) no 1760/2000 en ce qui concerne l’enregistrement des exploitations ayant recours à des moyens d’identification alternatifs, les caractéristiques techniques et les modalités de l’échange de données entre les bases de données informatisées des États membres, la reconnaissance du fonctionnement pleinement opérationnel du système d’échange de données, la présentation et la conception des moyens d’identification, les procédures et normes techniques nécessaires à la mise en place de l’identification électronique, les règles définissant la configuration du code d’identification, la taille maximale et la composition de certains groupes d’animaux, il convient de conférer des compétences d’exécution à la Commission.

Compte tenu du développement technologique de nouveaux types de dispositifs d’identification électronique, il convient d’élargir le champ des moyens d’identification prévus dans le règlement (CE) no 1760/2000 afin de permettre l’utilisation de dispositifs d’identification électroniques comme moyens d’identification officiels.