Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Infliximab

Traduction de «infliximab » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Infliximab, développé à l'origine dans les années 90, fait partie des trois médicaments les plus vendus dans le monde.

Infliximab is one of the top three best-selling pharmaceuticals globally, originally developed in the 1990s.


en ce qui concerne l'infliximab, la cession complète des droits de développement, de fabrication et de mise sur le marché de son médicament biosimilaire à base d'infliximab en cours d'élaboration (dont les droits adéquats de propriété intellectuelle, la technologie et le savoir-faire), l'entité issue de la concentration conservant les droits de mise sur le marché en dehors de l’EEE;

regarding infliximab, full divestment of the development, manufacturing and marketing rights of its infliximab biosimilar drug currently under development (including appropriate intellectual property, technology and know-how), with marketing rights outside the EEA remaining with the merging entity;


Les deux entreprises, qui sont basées aux États-Unis, sont spécialisées, au niveau mondial, dans le développement et la mise sur le marché de médicaments à usage humain. L'autorisation est subordonnée à la cession par Pfizer de certaines solutions injectables stériles ainsi que de son médicament biosimilaire à base d'infliximab, qui est actuellement en cours d’élaboration.

Both companies are US based and active globally in the development and marketing of human pharmaceuticals. The approval is conditional on Pfizer divesting certain sterile injectable drugs, as well as its infliximab biosimilar drug, which is currently under development.


La Commission a exprimé la crainte de voir l’entité issue de la concentration confrontée à une pression concurrentielle insuffisante de la part des autres acteurs sur les marchés correspondants, avec un risque de hausse des prix et d'arrêt du développement du médicament biosimilaire à base d'infliximab de Pfizer.

The Commission expressed concerns that the merged entity would have faced insufficient competitive pressure from the remaining players in the corresponding markets, with a risk of price rises and discontinuation of the development of Pfizer's infliximab biosimilar drug.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’enquête a révélé que des problèmes de concurrence pourraient se poser sur le marché des médicaments à base d'infliximab car, à l'issue de la concentration, Pfizer serait susceptible de:

The investigation showed that competition concerns could arise in the market for infliximab drugs, because following the merger Pfizer would be likely to either:


Infliximab || Remicade || 2007 || Extension de l’indication pour inclure le traitement de la maladie de Crohn active sévère chez les enfants de 6 à 17 ans

Infliximab || Remicade || 2007 || Extension of indication to include treatment of severe active Crohn’s disease in children aged 6 to 17 years


Infliximab || Remicade || 2007 || Extension de l’indication pour inclure le traitement de la maladie de Crohn active sévère chez les enfants de 6 à 17 ans

Infliximab || Remicade || 2007 || Extension of indication to include treatment of severe active Crohn’s disease in children aged 6 to 17 years




D'autres ont cherché : infliximab     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

infliximab ->

Date index: 2023-08-03
w