Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bio-ingénierie
Désosser
Enseignant-chercheur en ingénierie
Enseignante-chercheuse en ingénierie
Faire de l'ingénierie inverse
Faire de l'ingénierie à rebours
Faire de la rétro-ingénierie
Génie biologique
Ingénierie
Ingénierie biologique
Ingénierie inverse
Ingénierie inversée
Ingéniérie
Mesure biologique
Recherches biomécaniques
Retro-ingénierie
Rétro-ingénierie
Rétroconception
Rétroconcevoir
Technicien en ingénierie automobile
Technicienne en ingénierie automobile

Traduction de «ingénierie inverse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ingénierie inverse | ingénierie inversée | rétro-ingénierie

back-engineering | reconstruct | RE | reverse engineering


ingénierie inverse | rétroconception | rétro-ingénierie

reverse engineering


ingénierie inverse | rétro-ingénierie | rétroconception

reverse engineering | retro-engineering | back-engineering


ingénierie inverse | retro-ingénierie

reverse engineering


faire de l'ingénierie inverse | faire de l'ingénierie à rebours | faire de la rétro-ingénierie | rétroconcevoir | désosser

reverse engineer


rétro-ingénierie | ingénierie inverse

reverse engineering


enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering


technicienne en ingénierie automobile | technicien en ingénierie automobile | technicien en ingénierie automobile/technicienne en ingénierie automobile

bus design checker | motorcycle design checker | automotive design checker | automotive engineering technician




bio-ingénierie | génie biologique | ingénierie biologique | mesure biologique | recherches biomécaniques

bioengineering | bio-engineering | biological engineering
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous employons des techniques d'enquête d'ingénierie-inverse très poussées et spécialisées afin d'aider les gens à détecter les violations et à ainsi pouvoir exercer leurs droits de propriété intellectuelle.

We employ some very exotic and extensive reverse engineering forensic techniques to help people identify instances of infringement and to help them prove that to be able to enforce their intellectual property rights.


L’enquête fait suite à une plainte selon laquelle MathWorks aurait refusé de fournir à un concurrent des licences d’utilisation, et les informations d’interopérabilité qui les accompagnent, pour ses logiciels phares Simulink et MATLAB, empêchant ainsi ce concurrent de pouvoir légalement, par ingénierie inverse, assurer l’interopérabilité de ses produits avec les logiciels en question.

The investigation follows a complaint alleging that MathWorks had refused to provide a competitor with end-user software licences and accompanying interoperability information for its flagship products "Simulink" and "MATLAB", thereby preventing it from lawfully reverse-engineering in order to achieve interoperability with these two products.


Une protection par brevet illimitée pour les logiciels pourrait rendre illégales en vertu du droit des brevets les pratiques d'ingénierie inverse utilisées par les concepteurs de logiciels pour obtenir l'interopérabilité, qui sont actuellement autorisées dans le cadre des exceptions prévues par la directive sur le droit d'auteur des logiciels.

Unlimited patent protection for software could make it illegal under patent law to engage in reverse engineering practices employed by software developers to achieve interoperability as currently permitted under the exceptions in the Software Copyright Directive.


Aussi, nous assistons ici à une ingénierie sociale inverse.

Thus what we have here is reverse social engineering.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une exception moins sujette à débat mais néanmoins importante sur le plan économique est le droit d'inverser l'ingénierie d'un logiciel.

A less high profile exception that is important economically is the right of reverse engineering of computer software.


Certaines techniques d'ingénierie inverse sont également spécifiquement autorisées.

Certain reverse engineering techniques are also specifically allowed.


UBM TechInsights et l'ensemble du secteur de l'ingénierie inverse basé à Ottawa ont prospéré au cours des deux dernières décennies et enregistrent aujourd'hui des recettes annuelles de près de 250 millions de dollars.

UBM TechInsights, and more broadly the Ottawa-based reverse engineering technology cluster, has continued to flourish over the last two decades with annual revenues now approaching $250 million.


Le secteur de l'ingénierie inverse du Canada et d'Ottawa, qui est en expansion, est maintenant reconnu mondialement comme étant le défenseur des droits des créateurs et des propriétaires de propriété intellectuelle.

Canada and Ottawa's growing reverse engineering technology cluster is now recognized globally as the champion for intellectual property rights of creators and owners.


Nous exportons actuellement notre technologie en Alaska, à tel point qu'une grande part de notre technologie a fait l'objet d'ingénierie inverse et que des entreprises américaines s'emparent maintenant de parts du marché qui auraient dû appartenir aux Canadiens.

We are exporting our technology to Alaska right now to the point that they have reverse-engineered much of our technology, and we are seeing American companies taking over market share that could have been Canadian.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ingénierie inverse ->

Date index: 2023-09-05
w