Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capot antibruit
Capot d'insonorisation
Capot insonorisant
Carreau d'insonorisation
Carreau insonorisant
Dalle isolante
Dispositif d'insonorisation
Enceinte d'insonorisation
Insonorisation
Insonoriser
Isolation acoustique
Isolation contre le bruit
Joint d'étanchéité insonorisant
Joint insonorisant
Nécessaire d'insonorisation
Plaque d'insonorisation
Tuile acoustique
équipement d'insonorisation de moteurs d'avion

Traduction de «insonoriser » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


réparateur de cloisons sèches et de carreaux insonorisants [ réparatrice de cloisons sèches et de carreaux insonorisants | ouvrier spécialisé en réparation de cloisons sèches et de carreaux insonorisants | ouvrière spécialisée en réparation de cloisons sèches et de carreaux insonorisants ]

drywall and acoustic mechanic


dispositif d'insonorisation | équipement d'insonorisation de moteurs d'avion | nécessaire d'insonorisation

engine muffler | hush kit | hushkit


capot d'insonorisation | enceinte d'insonorisation

silencer hood | sound-reducing housing


carreau d'insonorisation | dalle isolante | carreau insonorisant | tuile acoustique

acoustic tile


capot d'insonorisation | capot antibruit | capot insonorisant

sound hood | acoustic hood | acoustic cover | hush cover | acoustical filter hood | quietizer | printer silencer


joint d'étanchéité insonorisant [ joint insonorisant ]

acoustic gasket


poseur de carreaux insonorisants et de panneaux muraux secs [ poseuse de carreaux insonorisants et de panneaux muraux secs ]

acoustic tile and drywall installer




isolation contre le bruit (1) | insonorisation (2) | isolation acoustique (3)

insulation against noise (1) | noise protection (2) | noise insulation (3) | soundproofing (4) sound insulation (5)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les matériels d’insonorisation, «Hushkits», sont des dispositifs installés sur les moteurs d’aéronefs de conception plus ancienne pour réduire leur bruit.

Hushkits are devices fitted to the engines of older designs of aircraft in order to reduce their noise levels.


Par ailleurs, il existe une interdiction à l’échelon de l’UE concernant la projection d’amiante au moyen de flocage et les activités qui impliquent l’incorporation de matériaux isolants ou insonorisants de faible densité qui contiennent de l’amiante.

EU wide, there is also a general ban on any application of asbestos by means of the spraying process and working procedures that involve using low-density insulating or soundproofing materials which contain asbestos.


[25] Dispositifs d'insonorisation installés sur les moteurs pour les rendre moins bruyants.

[25] Muffler devices fitted to engines to make them less noisy.


En mars 1998, la Commission a proposé une nouvelle directive visant à limiter, dans l'Union européenne, l'exploitation des avions de type "Chapitre 2" qui sont équipés de dispositifs d'insonorisation [25].

In March 1998 the Commission proposed a new Directive aimed at limiting the operation in the European Union of Chapter 2 aircraft fitted with "hushkits" [25].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[25] Dispositifs d'insonorisation installés sur les moteurs pour les rendre moins bruyants.

[25] Muffler devices fitted to engines to make them less noisy.


En mars 1998, la Commission a proposé une nouvelle directive visant à limiter, dans l'Union européenne, l'exploitation des avions de type "Chapitre 2" qui sont équipés de dispositifs d'insonorisation [25].

In March 1998 the Commission proposed a new Directive aimed at limiting the operation in the European Union of Chapter 2 aircraft fitted with "hushkits" [25].


Les matériels d’insonorisation, «Hushkits», sont des dispositifs installés sur les moteurs d’aéronefs de conception plus ancienne pour réduire leur bruit.

Hushkits are devices fitted to the engines of older designs of aircraft in order to reduce their noise levels.


Les matériels d’insonorisation, «Hushkits», sont des dispositifs installés sur les moteurs d’aéronefs de conception plus ancienne pour réduire leur bruit.

Hushkits are devices fitted to the engines of older designs of aircraft in order to reduce their noise levels.


Pour déterminer les mesures de protection à prendre dans les locaux sensibles contre les écoutes passives (par exemple, insonorisation des murs, portes, planchers et plafonds, mesure des rayonnements compromettants) et contre les écoutes actives (par exemple, recherche de micros), le bureau de sécurité de la Commission peut demander l'aide des spécialistes des ANS.

To determine the protective measures to be taken in premises sensitive to passive eavesdropping (e.g. insulation of walls, doors, floors and ceilings, measurement of compromising emanations) and to active eavesdropping (e.g. search for microphones), the Commission Security Office may request assistance from experts from NSAs.


Au regard de la présente directive, on entend par «type de véhicule» les véhicules ne présentant pas entre eux de différences essentielles quant aux éléments ci-après: 1.1.1. les formes ou matières de la carrosserie (en particulier, le compartiment moteur et son insonorisation);

For the purposes of this Directive, "type of vehicle" means vehicles which do not differ essentially as regards the following parts: 1.1.1. the shape or materials of the bodywork (particularly the engine compartment and its soundproofing);


w