Elle créerait un intérêt viager à l'égard du foyer (un intérêt bénéficiaire, sinon un intérêt légal) au profit de personnes qui ne sont pas membres de la bande ou membres des Premières Nations
It would create a life interest in the home (a beneficial interest, if not a legal interest) for non-Band members and non-First Nations.