Parmi les activités qui peuvent bénéficier d'une aide, il convient de citer : la rénovation de la voirie et des espaces publics, l'amélioration de l'aspect des villages, la rénovation/protection des monuments historiques et architecturaux, la mise en place de nouveaux équipements municipaux pour promouvoir la création d'entreprises (y compris de places de marché), l'installation de points d'information, la rénovation/construction de centres culturels et de loisirs locaux et d'autres travaux connexes (parcs et jardins publics).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Examples of activities that may be supported include: renovation of streets and public areas; improvement of village appearance; renovation/protection of historical and architectural monuments; establishment of new municipal facilities to promote business start-ups (including public market places); establishment of information points; renovation/construction of local cultural/leisure centres and all related works (such as parks and public gardens).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

C’est précisément à ce croisement, dans la région historique de Těšín où sont aujourd’hui situées la ville tchèque de Český Těšín et la ville polonaise de Cieszyn, qu’un projet a vu le jour, intitulé «Un jardin sur les deux rives de la rivière» puisqu’une rivière coule entre ces deux villes qui formaient autrefois une seule unité urbaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

And it is precisely there, in the historic Těšín region which today comprises the Czech town of Český Těšín and Polish Cieszyn, that a project has been created called “A Garden on Both Banks of the River” since there is a river flowing between the two towns which once formed a single urban unit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

– vu les dégâts matériels considérables causés au patrimoine culturel et historique, et notamment à l'opéra Semper et au palais Zwinger de Dresde, ainsi qu'aux jardins de Dessau–Wörlitz (patrimoine mondial de l'Unesco),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

– having regard to the extensive material damage caused to the historical and cultural heritage, including the Semper Opera House and the Zwinger Palace in Dresden, and the Wörlitzer Park near Dessau (UNESCO world heritage),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-08-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- monuments historiques, parcs nationaux, jardins zoologiques et botaniques, aquariums;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

- historic monuments, national parks, zoological and botanical gardens, aquaria,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-22]

Bruxelles est la septième étape de l'itinéraire, à travers l'Europe (après Lisbonne, Barcelone, Paris, Florence, Bucarest, Varsovie) d'une partie de cette exposition photographique relative à l'action de la Commission pour 1993 (sauvegarde de jardins historiques) et son action pluriannuel concernant trois projets importants, à savoir la reconstruction du Centre Historique du Chiado, la conservation/restauration de l'Acropole à Athènes, et la restauration des Monastères du Mont Athos en Grèce du Nord.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-17]

Brussels is the seventh European venue to host the section of the photographic exhibition (after Lisbon, Barcelona, Paris, Florence, Bucharest and Warsaw) which concerns the Commission's action in 1993 for the conservation/restoration of historic gardens and its pluriannual action for the restoration of three important projects, namely the Historic Centre of Chiado in Lisbon, the Acropolis in Athens and the Monasteries of Mount Athos in North Greece.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-12-17]

Par jardin historique on entend une composition architecturale et végétale qui, du point de vue de l'histoire ou de l'art, présente un intérêt public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

A garden of historic interest is understood as a landscape creation of public interest in historical or artistic terms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission entend poursuivre cette action en 1993 en proposant le thème particulier de la conservation et de la restauration des jardins historiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission intends to continue this activity in 1993 with the specific theme of the conservation and restoration of historic gardens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Soixante six projets pilotes de conservation ont été selectionnés par la Commission dans le cadre de son programme annuel concernant, en 1993, les jardins historiques, à savoir soixante et un (61) dans les régions de l'Union Européenne et cinq (5) dans les pays de l'Europe centrale et orientale (Pologne, Hongrie, Slovaquie et République Tchèque).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sixty-six pilot conservation projects have been selected by the Commission under its annual programme which in 1993 focused on historic gardens. Of these, 61 were in regions of the European Union and five in Central and Eastern Europe (Poland, Hungary, Slovakia and the Czech Republic).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le thème choisi pour l'exercice 1993 concernait les jardins historiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The theme chosen for 1993 called for conservation of gardens of historic interest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : jardins historiques d'annapolis royal aperçu historique attribut de l'historique du concept contexte historique genèse de la question historique jardin familial jardin historique jardin ouvrier jardin potager jardinage personnage historique personnalité historique rappel historique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

jardin historique ->

Date index: 2021-07-30