Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord d'arbitrage
Affaire d'arbitrage
Arbitrage entre investisseurs et États
Arbitrage entre les investisseurs et l'État
Arbitrage investisseur-État
Arbitrage État-investisseur
Autonomie de la convention d'arbitrage
Comité d'arbitrage
Commission d'arbitrage
Compromis spécial d'arbitrage
Conseil arbitral
Conseil d'arbitrage
Contrat d'arbitrage
Convention arbitrale
Convention d'arbitrage
Convention d'arbitrage
Convention spéciale d'arbitrage
Cour d'arbitrage
Donner au jury des directives
Donner une directive au jury
Détachement de la convention d'arbitrage
Informer le jury
Institution d'arbitrage
Instruire le jury
Jury d'arbitrage
Procédure arbitrale
Procédure d'arbitrage
Procédures
Traité spécial d'arbitrage
Tribunal d'arbitrage

Traduction de «jury d arbitrage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


conseil d'arbitrage [ commission d'arbitrage | conseil arbitral | tribunal d'arbitrage | comité d'arbitrage ]

arbitration board [ board of arbitration | arbitration tribunal | arbitration commission ]


traité spécial d'arbitrage [ convention spéciale d'arbitrage | compromis spécial d'arbitrage ]

special arbitration treaty [ special treaty of arbitration | treaty of arbitration ]


procédure d'arbitrage [ procédure arbitrale | affaire d'arbitrage | procédures (d'arbitrage) ]

arbitration proceedings [ arbitral proceedings | proceedings on arbitration | adjudication proceedings ]


convention d'arbitrage (1) | contrat d'arbitrage (2)

arbitration agreement


institution d'arbitrage | cour d'arbitrage

arbitration institution


autonomie de la convention d'arbitrage (1) | détachement de la convention d'arbitrage (2)

separability of the arbitration clause


convention d'arbitrage | convention arbitrale | accord d'arbitrage

arbitration agreement | submission agreement | agreement for arbitration


donner au jury des directives | donner une directive au jury | informer le jury | instruire le jury

instruct


arbitrage entre investisseurs et États | arbitrage entre les investisseurs et l'État | arbitrage État-investisseur | arbitrage investisseur-État

investor-state arbitration
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si l'on ajoute tous ces coûts, le système est très différent de ce que l'on propose ici—arbitrage par le tribunal, pas de dommages, des règles bilatérales en matière de frais, pas de jury civil et pas d'honoraires conditionnels dans la plupart des provinces.

If you add all of these things together, it's a night-and-day contrast with what is being proposed here—adjudication by the tribunal, no damages, two-way cost rules, no civil jury, and no contingent fees in most jurisdictions.


Ces amendements tendent à revenir à l’ancien système, à n’engager l’avenir que jusqu’à 2010, en réservant le droit au prochain Parlement de demander à la Commission de proposer à l’automne une nouvelle liste des États intégrant les nouveaux membres et à donner consigne à ceux qui le peuvent d’organiser une large compétition de villes pour confier, après élimination, larbitrage final au jury d’experts, qui en a besoin pour servir à quelque chose, ainsi qu’aux institutions européennes.

These amendments are aimed at going back to the old system and to committing ourselves for the future only as far as 2010, reserving the right of the next Parliament to ask the Commission to propose, in autumn, a new list of Member States including the new ones, and to order those who can to organise a broad competition between cities, so that after some candidates have been eliminated the final decision is left to the jury of experts, which needs to be given that role if it is to be of any use, and to the European institutions.


Vice-présidente, Halifax-Dartmouth Port Development Commission Présidente du conseil d’arbitrage, Développement des ressources humaines Canada, région de Halifax Membre du conseil d’administration de Phoenix House Membre du jury, Dartmouth Book Awards, 1993-1995 et 1999-2000 Membre du comité de planification stratégique, Colby Village Elementary School Bénévole et lectrice, programme d’instruction religieuse, église St. Clement, Dartmouth (Nouvelle-Écosse)

Vice-Chair, Halifax-Dartmouth Port Development Commission Chair, Board of Referees, Halifax Region of Human Resources Development Canada Member of the Board, Phoenix House Member, Judging Committee, Dartmouth Book Awards 1993-1995, 1999,2000 Member, Strategic Planning Committee, Colby Village Elementary School Religious Education Program Volunteer and Lector, St. Clement’s Church, Dartmouth, N.S.


w