Cela étant dit, chez nous, l'exposition aux chrysotiles est rigoureusement réglementée par des limites maximales d'exposition sur les lieux de travail émises par les gouvernements fédéraux, provinciaux et territoriaux et par une restriction de certaines catégories de produits de consommation et de produits destinés à l'utilisation en milieu de travail, en vertu de la Loi sur les produits dangereux du Canada.
Having said that, in Canada, exposure to chrysotile is strictly controlled by maximum exposure limits in workplaces issued by federal, provincial and territorial government and by restrictions on certain categories of consumer products and products in the workplace under Canada's Hazardous Products Act.