Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au-dessus de la limite de référence supérieure
Charge d'essai
Charge unitaire à la limite apparente d'élasticité
LES
LSE
LSI
Limite apparente d'élasticité
Limite conventionnelle d'élasticité
Limite d'explosion supérieure
Limite d'explosivité supérieure
Limite d'inflammabilité supérieure
Limite d'écoulement
Limite d'élasticité
Limite d'élasticité apparente
Limite d'élasticité conventionnelle
Limite d'élasticité inférieure
Limite d'élasticité supérieure
Limite d'élasticité vraie
Limite inférieure d'écoulement
Limite supérieure d'explosibilité
Limite supérieure d'explosion
Limite supérieure d'explosivité
Limite supérieure d'inflammabilité
Limite élastique
Limite élastique apparente
Limite élastique à .50 pour cent d'extension
Seuil d'écoulement

Traduction de «limite d élasticité supérieure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
limite d'élasticité supérieure

upper yield point [materials testing]


limite apparente d'élasticité [ charge unitaire à la limite apparente d'élasticité | seuil d'écoulement | limite d'élasticité apparente | limite élastique apparente | limite d'écoulement ]

yield point [ yield value | yield stress ]


limite supérieure d'explosivité | LSE | limite supérieure d'explosion | LSE | limite supérieure d'explosibilité | LSE | limite d'explosivité supérieure | LES | limite d'explosion supérieure | LES | limite supérieure d'inflammabilité | LSI | limite d'inflammabilité supérieure

upper explosive limit | UEL | upper explosion limit | upper flammable limit | upper flammability limit | UFL | upper explosive level | upper explosion level | upper flammable level | upper flammability level


charge d'essai | limite d'élasticité conventionnelle | limite conventionnelle d'élasticité

yield strength | proof stress


limite inférieure d'écoulement [ limite d'élasticité inférieure ]

lower yield point


limite d'élasticité | limite élastique à .50 pour cent d'extension

yield strength | yield strength .50 percent extension


limite élastique [ limite d'élasticité ]

elastic limit


limite d'élasticité | limite d'élasticité vraie | limite élastique

elastic limit


limite apparente d'élasticité | limite d'élasticité apparente | limite élastique

yield stress | YS [Abbr.]


au-dessus de la limite de référence supérieure

Above high reference limit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) « f » désigne la limite d’élasticité en mégapascals du matériau des couples transversaux principaux.

(d) “f” is the yield stress of the main transverse frame material in megapascals.


5 (1) Sous réserve des paragraphes (2) et (3), en ce qui concerne tout navire de cote arctique visé à l’un des articles du tableau II, dans la colonne I, le bordé extérieur et les membrures principales doivent, dans les sections précisées en tête des colonnes II à VII, pouvoir supporter la pression des glaces indiquées dans cette colonne en regard dudit article, sans que la limite d’élasticité des matériaux dont ils sont faits soit dépassée.

5 (1) Subject to subsections (2) and (3), for each Arctic class ship set out in Column I of an item of Table II the shell plating and main framing in each area specified in the heading to each of Columns II to VII shall, without exceeding the yield stress of the materials from which they are made, be capable of withstanding the ice pressure shown in that Column of that item.


e) « f » représente la limite d’élasticité du matériau des membrures longitudinales principales en mégapascals dans la section avant, la section médiane ou la section arrière, selon le cas.

(e) “f” is the yield stress of the main longitudinal frame material in megapascals in the bow area, mid-body area or stern area, whichever area is applicable.


b) « f » représente la limite d’élasticité du matériau dont est construit le bordé extérieur; et

(b) “f” is the yield stress of the shell plating material; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
doivent, dans les sections mentionnées en tête des colonnes II à IV, pouvoir supporter la pression des glaces indiquée en regard de cet article dans ladite colonne, sans que la limite d’élasticité des matériaux dont ils sont faits soit dépassée.

in each area specified in the heading to each of Columns II to IV shall, without exceeding the yield stress of the materials from which they are made, be capable of withstanding the ice loading shown in that Column of that item.


Re /t , limite d'élasticité, désigne la valeur à la température de calcul, selon le cas, de:

R e/t , yield limit, indicates the value at the calculation temperature of:


la limite d'élasticité, à 0,2 % ou, selon le cas, à 1,0 %, à la température de calcul,

yield strength, 0,2 % or 1,0 % proof strength as appropriate at calculation temperature;


limite d'élasticité à la température maximale de service

yield strength at maximum working temperature


(e) La limite d'élasticité «R eT » est la valeur à la température maximale de service Tmax :

(e) The yield strength ‘R eT ’ is the value at the maximum working temperature Tmax of any of the following:


soit de la limite supérieure d'écoulement R eH , pour un matériau présentant une limite inférieure et supérieure d'écoulement;

the upper yield point R eH , for a material with both a lower and an upper yield point;


w