Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Broderie
Couture
Filature
Graine de lin
Huile cuite
Huile de lin cuite
Huile de lin raffinée
Huile de lin épaissie
Industrie textile
Lin
Lin oléagineux
Lin textile
Lin à fibres
Production textile
Tissage
Tissu de lin
Tissu de lin pur
Toile de fil
Toile de lin
Tricotage
Vernis d'huile de lin
Vernis de lin
Vernis à l'huile de lin
Vernis à l'huile de lin cuite

Traduction de «lin textile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lin textile [ lin à fibres ]

fiber flax [ fibre flax ]






lin oléagineux, à l'exclusion du lin textile

linseed with the exclusion of flax


lin [ tissu de lin pur | tissu de lin | toile de lin | toile de fil ]

linen [ linen fabric | linen cloth | woven fabric of flax | woven linen fabric ]


vernis à l'huile de lin | vernis d'huile de lin | vernis à l'huile de lin cuite | vernis de lin

linseed oil varnish | linseed-oil varnish | boiled linseed oil varnish


lin oléagineux [ graine de lin ]

seed flax [ flax seed | linseed ]


huile de lin épaissie [ huile de lin cuite | huile de lin raffinée | huile cuite ]

bodied linseed oil [ boiled linseed oil | boiled oil ]


industrie textile [ broderie | couture | filature | production textile | tissage | tricotage ]

textile industry [ embroidery | knitting | sewing | spinning | textile production | weaving ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les aides directes pour les graines oléagineuses et les graines de lin non textile seront progressivement réduites, pour être ramenées en trois étapes au même niveau que les céréales.

Payments for oilseeds and non-textile linseed are to be progressively reduced in three stages to the same level as cereals.


Jute ou autres fibres textiles libériennes (à l'exclusion du lin, du chanvre et de la ramie), bruts ou travaillés, mais non filés, étoupes et déchets de ces fibres (y compris les déchets de fils et les effilochés)

Jute or other textile bast fibres (excl. flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun: tow and waste of jute or other textile bast fibres (including yarn waste and garneted stock)


Jute ou autres fibres textiles libériennes (à l’exclusion du lin, du chanvre et de la ramie), bruts ou travaillés, mais non filés, étoupes et déchets de ces fibres (y compris les déchets de fils et les effilochés)

Jute or other textile bast fibres (excl. flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun: tow and waste of jute or other textile bast fibres (including yarn waste and garneted stock)


Cultures textiles (lin textile, chanvre, autres cultures textiles)

Textile crops (flax, hemp, other textile crops)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour votre information, les fabricants de textile en lin tentent depuis deux ans de lancer une procédure antidumping contre les textiles en lin d’origine chinoise. À ce jour, ils n’y sont pas parvenus parce que la Commission ne leur fournit aucune aide.

For your information, linen textile manufacturers have now been trying for two years to initiate an anti-dumping case against linen fabrics of Chinese origin, but so far have been unable to do so because the Commission does not provide any assistance.


Il convient par ailleurs de garantir que les variétés cultivées de lin et de chanvre destinés à la production de fibres soient bien des variétés figurant au catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles en tant que plantes à fibres et, pour le lin en particulier, comme «lin textile». En outre, dans le cas du chanvre, la teneur en tétrahydrocannabinol des variétés admises ne peut être supérieure à 0,2 %.

It should also be ensured that the varieties of flax and hemp grown for fibre are those listed in the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species as fibre plants and, in the case of flax in particular, as ‘fibre flax’ Moreover, in the case of hemp, the tetrahydrocannabinol content of the authorised varieties may not exceed 0.2 %.


Cette surface totale ne comprend pas la surface admise à la certification pour le riz (Oryza sativa L.), l'épeautre (Triticum spelta L.) ainsi que le lin textile et le lin oléagineux (Linium usitatissimum L.) et le chanvre (Cannabis sativa L.) qui a déjà été déclarée pour les grandes cultures.

This total area shall not include the area accepted for certification for rice (Oryza sativa L.), spelt (Triticum spelta L.), and fibre and oil flax (Linum usitatissimum L.) and hemp (Cannabis sativa L.) that already has been declared for arable crops.


Pour conclure, je voudrais encore vous dire que nous continuons de percevoir un profond besoin d'assainissement à ce sujet et que la Commission proposera donc, avant la fin de cette année, une réforme globale du système d'aide et du système d'organisation du marché dans le domaine du lin textile et du chanvre.

But, over and above this, I would like to say in conclusion that we still see a need for fundamental rehabilitation in this area and that the Commission, by the end of this year, will therefore be putting forward a proposal for a comprehensive reform of the aid system and the market organisation system in the area of flax and hemp.


Du côté de l'Union européenne, l'office de lutte contre la fraude, l'OLAF, a été prié d'enjoindre les autorités judiciaires espagnoles de vérifier que l'administration et le contrôle des aides communautaires octroyées au lin textile se déroulaient de manière conforme et si éventuellement, les affaires incriminées pouvaient être qualifiées de délictueuses.

On the part of the European Union, the anti-fraud office, OLAF, was commissioned to arrange for the Spanish judicial authorities to conduct investigations as to whether the Community aid for textile flax had been administered and monitored properly and whether incidents under assessment were to be noted as criminal offences.


Le secteur du lin et du chanvre a connu une profonde mutation depuis l'entrée en vigueur du règlement (CEE) nº 1308/70 du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur du lin et du chanvre; à la culture traditionnelle du lin visant essentiellement la production de fibres longues à usage textile s'est ajoutée une culture de lin, à moindres coûts, visant uniquement la production de fibres courtes.

The flax and hemp sector has undergone profound changes since the entry into force of Council Regulation (EEC) No 1308/70 on the common organisation of the market in flax and hemp; in addition to the traditional production of long flax fibre for textiles, flax is now also being grown at lower cost purely for the production of short fibre.




D'autres ont cherché : broderie     couture     filature     graine de lin     huile cuite     huile de lin cuite     huile de lin raffinée     huile de lin épaissie     industrie textile     lin oléagineux     lin textile     lin à fibres     production textile     tissage     tissu de lin     tissu de lin pur     toile de fil     toile de lin     tricotage     vernis d'huile de lin     vernis de lin     vernis à l'huile de lin     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

lin textile ->

Date index: 2023-09-11
w