mélange pauvre en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

moteur à mélange pauvre et à taux de compression élevé, moteur à combustion pauvre, moteur à mélange pauvre, moteur à réglage pauvre, mélange auto-pauvre, mélange pauvre automatique, combustion pauvre, système à mélange pauvre, demi-mélange, mélange pauvre en matières grasses, moteur à gaz pauvre, moteur à charge stratifiée, injecteur d'extinction de mélange pauvre, cacao sucré en poudre pauvre en graisse, cacao sucré en poudre maigre, cacao sucré pauvre en graisse, cacao sucré maigre, cacao sucré en poudre fortement dégraissé, cacao sucré fortement dégraissé, cacao de ménage sucré en poudre pauvre en graisse, cacao de ménage sucré en poudre maigre, cacao de ménage sucré pauvre en graisse, cacao de ménage sucré maigre, cacao de ménage sucré en poudre fortement dégraissé, cacao de ménage sucré fortement dégraissé -*- high-compression lean burn engine, lean-burn engine, auto lean mixture, lean-burn concept, lean-burn engine concept, lean-burn engine technology, lean-burn technology, half-fat blend, low-fat blend, stratified charge engine, stratified-charge engine, lean burn engine, lean-burn engine, lean burn, proco-engine, programmed combustion engine, lean blowout nozzle, sweetened fat-reduced cocoa, sweetened fat-reduced cocoa powder, fat-reduced drinking chocolate

moteur à mélange pauvre et à taux de compression élevé

moteur à combustion pauvre | moteur à mélange pauvre | moteur à réglage pauvre

mélange auto-pauvre [ mélange pauvre automatique ]

combustion pauvre | système à mélange pauvre

demi-mélange | mélange pauvre en matières grasses

moteur à gaz pauvre [ moteur à mélange pauvre ]

moteur à charge stratifiée | moteur à mélange pauvre

injecteur d'extinction de mélange pauvre

cacao de ménage sucré en poudre pauvre en graisse | cacao de ménage sucré en poudre maigre | cacao de ménage sucré pauvre en graisse | cacao de ménage sucré maigre | cacao de ménage sucré en poudre fortement dégraissé | cacao de ménage sucré fortement dégraissé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

R. considérant que les systèmes actuels de contrôle des émissions de NOx rejetées par les voitures particulières à modèle diesel reposent sur trois technologies principales: des modifications apportées au moteur associées au recyclage des gaz d'échappement (RGE), des absorbeurs de NOx à mélange pauvre ("pièges à NOx" ou LNT) et la réduction catalytique sélective (SCR);

Q. considérant que les systèmes actuels de contrôle des émissions de NOx rejetées par les voitures particulières à modèle diesel reposent sur trois technologies principales: des modifications apportées au moteur associées au recyclage des gaz d'échappement (RGE), des absorbeurs de NOx à mélange pauvre ("pièges à NOx" ou LNT) et la réduction catalytique sélective (SCR); que, pour respecter les valeurs limites Euro 6, la plupart des véhicules sont équipés d'au moins deux de ces trois technologies; qu'elles peuvent toutes êtres désactivées à l'aide de dispositifs d'invalidation;

O. considérant que l'Union européenne contribue de manière significative au budget annuel du Burundi, dont environ la moitié provient de l'aide internationale, et a récemment alloué 432 millions d'euros à ce pays – l'un des plus pauvres de la planète – au titre du Fonds européen de développement 2014-2020;

12. déplore que les transferts d'armements illégitimes, illicites et non réglementés continuent d'entraver la stabilité politique et le développement démocratique, social et économique dans certaines régions du monde; reconnaît que l'interprétation cohérente et la mise en œuvre effective du huitième critère de la position commune 2008/944/PESC contribueraient de manière décisive à la réalisation des objectifs de la cohérence des politiques de développement de l'Union; demande qu'une attention permanente soit accordée au huitième critère afin d'évaluer les éventuelles répercussions négatives des dépenses militaires sur les perspectives de développement des pays destinataires les plus pauvres;

107. invite l'Union à continuer de soutenir l'émancipation économique, sociale et politique des femmes en tant que moyen de promouvoir un juste exercice de leurs droits et de leurs libertés fondamentales, et à accorder la plus haute importance à l'accès des filles à une éducation de qualité, notamment quand elles sont issues des communautés les plus pauvres et les plus marginalisées; invite à soutenir la mise en œuvre de l'enseignement professionnel pour les femmes, l'offre de formations supérieures dans les domaines des sciences et des technologies, l'élaboration de programmes de formation sur l'égalité de genre destinés aux professionnels de l'enseignement dans les pays tiers et la lutte contre les stéréotypes dans le matériel éducatif; invite instamment l'Union à intégrer cette priorité dans toutes ses activités diplomatiques, commerciales ou relatives au développement;