Ces emplois ne se retrouveraient pas dans les grands centres comme Winnipeg, Calgary, Saskatoon ou Regina, mais bien dans des localités de 3 000 habitants, où la création d'emplois est importante, où l'éducation est importante, où la stabilité démographique est importante pour assurer le maintien de l'assiette fiscale.
They're not in centres like Winnipeg, Calgary, Saskatoon, or Regina; rather, they're in communities of 3,000 people, where jobs are important, school is important, keeping the population in place to pay the tax base is important.