Même si l'on tient compte des ventes d'Électricité de France relatives à l'interconnexion trans-Manche, l'entité issue de la fusion ne comptera pas parmi les premiers opérateurs du marché britannique de la production d'électricité, qui est déjà très concurrentiel.
Even with the Electricité de France sales at the Channel interconnector taken into account, the combined entity will remain a second-tier player in the British electricity generation market, which is already very competitive.