L'objectif d'une plus grande sécurité d'approvisionnement, afin que l'Union ne soit pas dépendante dans trente ans pour 70% de ses approvisionnements externes, est très difficile à atteindre en raison d'un contexte général d'instabilité qui limite les marges de manoeuvre notamment en matière d'offre de produits énergétiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The objective of greater security of energy supply to ensure that in 30 years' time the Union will not depend on external supplies for 70% of its energy is very difficult to achieve because of the general context of instability limiting the room for manoeuvre, in particular in the supply of energy products.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Néanmoins, même si la focalisation des mesures sur les prélèvements est compréhensible d'un point de vue politique, elle s'avère problématique compte tenu de la situation difficile des finances publiques dans plusieurs États membres, ce qui limite encore la marge de manoeuvre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, although the focus of measures on the tax side may be understandable from a political perspective, it is problematic as public finances are under pressure in several Member States, further limiting the room for manoeuvre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les dépenses primaires demeurent très difficiles à comprimer, ce qui restreint la marge de manoeuvre pour la mise en oeuvre de la réforme fiscale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Primary expenditures continue to show a strong downward rigidity constraining the room for implementation of the tax reform.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De plus, tout cela arrive à un moment où la conjoncture économique est très difficile dans certains de ces pays, la vie politique continue à être instable, imprévisible voire très dangereuse dans d'autres, ce qui rend difficile toute manoeuvre géopolitique, sans compter les nombreux problèmes sociaux insolubles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This is occurring within the context of very difficult economic circumstances in some of these countries, ongoing political instability in some of the countries, unpredictable and sometimes very dangerous or difficult geopolitical manoeuvring, and some very intractable social problems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Non seulement la motion déposée par le premier ministre est une manoeuvre difficilement acceptable, non seulement elle n'est pas conforme à la réalité, mais en plus, c'est clair, ce sont tout simplement des visées électoralistes qui l'ont amenée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

Not only is the motion put forward by the Prime Minister a problematic manoeuvre, not only does it fly in the face of reality but, in addition, it is clear that it is simply motivated by electoral objectives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-22]

Mais dire aux entreprises qu'elles doivent payer 15 $ l'heure pour un manoeuvre, un simple manoeuvre, c'est difficile à avaler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

But telling companies that they have to pay $15 an hour to a construction labourer, basically a grunt worker, is a tough one for them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-01]

La prise en compte de la dette lors de la définition d'une trajectoire d'ajustement appropriée pour la correction des déficits excessifs récompense les pays qui ont ramené leur dette à des valeurs prudentes, en leur laissant une plus grande marge de manoeuvre pendant les périodes difficiles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-23]

Considering the debt in defining an appropriate adjustment path for the correction of excessive deficits rewards countries that have reduced debt towards prudent values, by providing more room of manoeuvre in bad times.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-06-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

En dépit de son environnement économique difficile et du poids de la dette extérieure, l'Amérique Latine possède encore une marge de manoeuvre importante pour renverser la tendance vers le ralentissement économique et la paupérisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Despite its unfavourable economic climate and the foreign debt burden, Latin America still had a sufficient margin of manoeuvre to reverse the trend towards economic slow-down and impoverishment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Tous les ministres des Finances qui ont précédé le présent ministre des Finances ont été confrontés à des situations difficiles et plusieurs, malgré leur bonne volonté, n'avaient pas de marge de manoeuvre et devaient faire des choix difficiles qui avaient des effets négatifs sur nos concitoyens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

All the finance ministers before the one we now have faced difficult situations, and several of them, despite their best intentions, had nowhere left to turn and had to make difficult choices that had a negative impact on the public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cheval difficile une préparation difficile diarrhée associée à clostridium difficile diarrhée à clostridium difficile difficile à préparer fantassin femme fantassin manoeuvre costoclaviculaire manoeuvre de combat de base manoeuvre de combat élémentaire manoeuvre de la posture militaire manoeuvre de municipalité manoeuvre difficile manoeuvre du havresac manoeuvre municipal manoeuvre municipale manoeuvre élémentaire de combat patron à problème patronne à problème personnalité difficile personne à problème personnes difficiles à placer salarié difficile salarié insupportable salarié à problème salariée difficile salariée insupportable salariée à problème soldat d'infanterie soldate d'infanterie soldat manoeuvre soldat manoeuvre soldate manoeuvre épreuve du garde-à-vous

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

manoeuvre difficile ->

Date index: 2023-07-20