Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cartouche défectueuse
Chute due à une chaussée défectueuse
Hygiène personnelle très défectueuse
Marchandise défectueuse
Marchandises défectueuses
Marchandises défectueuses ou endommagées
NQT
Niveau de la qualité toléré
Niveau de qualité toléré
Pourcentage de défectueux toléré par lot
Pourcentage toléré de pièces défectueuses dans le lot
Proportion de pièces défectueuses tolérées dans le lot
Vision défectueuse des couleurs

Traduction de «marchandise défectueuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


marchandises défectueuses ou endommagées

defective goods or damaged goods




chute lors de la montée ou la descente d'un véhicule de marchandise

Fall while boarding or alighting from goods vehicle


niveau de qualité toléré | NQT | pourcentage de défectueux toléré par lot | niveau de la qualité toléré | NQT | pourcentage toléré de pièces défectueuses dans le lot | proportion de pièces défectueuses tolérées dans le lot

lot tolerance percent defective | LTPD | lot tolerance per cent defective


chute due à une chaussée défectueuse

Fall due to defective pavement


Biosynthèse défectueuse de l'hormone androgène testiculaire SAI Déficit en 5-alpha-réductase (avec pseudo-hermaphroditisme masculin) Hypogonadisme testiculaire SAI

5-Alpha-reductase deficiency (with male pseudohermaphroditism) Defective biosynthesis of testicular androgen NOS Testicular hypogonadism NOS


Hygiène personnelle très défectueuse

Very low level of personal hygiene


vision défectueuse des couleurs

color defective vision


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sont assimilées aux marchandises défectueuses, les marchandises endommagées avant la mainlevée.

Defective goods shall be deemed to include goods damaged before their release.


Sont assimilées aux marchandises défectueuses, les marchandises endommagées avant la mainlevée.

Defective goods shall be deemed to include goods damaged before their release.


en cas de marchandises défectueuses ou non conformes aux stipulations du contrat, dans un délai d’un an à compter de la notification de la dette douanière;

in the case of defective goods or goods not complying with the terms of the contract, within one year of the date of notification of the customs debt;


marchandises défectueuses ou non conformes aux stipulations du contrat;

defective goods or goods not complying with the terms of the contract;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le marché européen est submergé de marchandises défectueuses que nous achetons en Chine.

The EU market is flooded with defective goods that we are purchasing from China.


Pour l’heure, la réalité est rude et, par exemple, avec de nombreuses chaînes de magasins, les marchandises défectueuses peuvent uniquement être retournées vers leur lieu d’achat d’origine, même si la chaîne dispose de magasins à l’endroit ou dans le pays où le consommateur réside.

For now reality is harsh and, for example, with many chain stores, faulty goods can only be returned to the original place of purchase, even if the chain has shops in the place or country where the consumer actually lives.


Le remboursement est accordé pour les marchandises importées ou exportées dont il est reconnu, qu'au moment de l'importation ou de l'exportation, elles étaient défectueuses ou, pour toute autre cause, non conformes aux caractéristiques prévues et sont renvoyées au fournisseur ou à une autre personne désignée par ce dernier, à condition que:

Repayment shall be granted in respect of imported or exported goods which are found to have been defective or otherwise not in accordance with the agreed specifications at the time of importation or exportation and are returned either to the supplier or to another person designated by the supplier, subject to the following conditions:


Un consommateur peut avoir, via l'Internet, commandé des marchandises à l'étranger, lesquelles n'ont jamais été livrées ou se sont révélées défectueuses.

A consumer may order, over the Internet, goods from abroad which are never dispatched or which turn out to be faulty.


Un particulier peut, par exemple, être impliqué dans un accident alors qu'il passe ses vacances à l'étranger ou y effectue des achats; il peut aussi acquérir des marchandises qui se révèlent défectueuses ou dangereuses par la suite.

For example, individuals may be involved in an accident while on holiday or while making a shopping trip abroad, or they may buy goods, which later turn out to be faulty or dangerous.


Sont assimilées aux marchandises défectueuses au sens du premier alinéa les marchandises endommagées avant la mainlevée.

Defective goods, within the meaning of the first subparagraph, shall be deemed to include goods damaged before their release.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

marchandise défectueuse ->

Date index: 2023-07-15
w