Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accaparer
Accaparer le marché
Changement de la marche
Changement de marche
Changement de sens
Contrat d'étude
Contrat de recherche
Contrôler le marché
Fonctionnement du marché
Inverseur
Inverseur de marche
Inversion de marche
Inversion de mouvement
Inversion du mouvement
Marché
Marché d'étude
Marché d'études
Marché de conception
Marché de design
Marché de définition
Marché de maîtrise d'œuvre
Marché de recherche
Marché faisant l'objet d'un monopole
Marché monopolisé
Mission de conception
Monopolisation
Monopolisation de lit
Monopolisation de lits
Monopoliser l'attention
Monopoliser la conversation
Monopoliser la discussion
Monopoliser la parole
Monopoliser le marché
Mécanisme de changement de marche
Mécanisme de changement de sens
Mécanisme de renversement de marche
Occupation prolongée de lit
Occupation prolongée de lits
Renversement de marche
Renversement du sens de marche
S'emparer du marché
Services des consultants
Situation du marché
Structure du marché
Tenir le crachoir
état du marché

Traduction de «marché monopolisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


accaparer | s'emparer du marché | monopoliser le marché | contrôler le marché | accaparer le marché

corner | corner the market


marché faisant l'objet d'un monopole [ marché monopolisé ]

monopolized market


monopoliser la discussion [ monopoliser la parole | monopoliser la conversation | tenir le crachoir | monopoliser l'attention ]

monopolize a conversation [ monopolize the conversation | monopolize the discussion | monopolize the session | talk at great length ]


monopolisation de lits [ monopolisation de lit | occupation prolongée de lits | occupation prolongée de lit ]

bed blocking


marché [ état du marché | fonctionnement du marché | situation du marché | structure du marché ]

market [ market operation | market situation | market State | market structure ]




changement de la marche | changement de marche | changement de sens | inversion de marche | inversion de mouvement | inversion du mouvement | renversement de marche | renversement du sens de marche

reversal | reverse | reversing


changement de marche | changement de sens | inverseur | inverseur de marche | mécanisme de changement de marche | mécanisme de changement de sens | mécanisme de renversement de marche | renversement de marche

reverse | reversing drive | reversing mechanism


marché d'étude | marché d'études | marché de définition | marché de maîtrise d'œuvre | contrat d'étude | marché de design | marché de recherche | marché de conception | mission de conception | services des consultants | contrat de recherche

design contract | feasibility study agreement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsqu'on regarde les compagnies aériennes, l'on voit un quasi-monopole avec Air Canada, et nous pensons qu'en contrepartie du privilège d'avoir essentiellement un marché monopolisé, ce serait un merveilleux mécanisme de reddition de comptes permettant aux consommateurs d'avoir eux aussi leur voix, de la même façon que les syndicats organisent des employés et que l'industrie a ses associations industrielles.

When we look at the airlines, we see a near monopoly with Air Canada, and we believe, in return for that privilege of having essentially a monopolized market, this is a wonderful accountability mechanism that allows consumers to have a voice as well, in the same way that unions organize employees and the industry has its industry associations.


Lorsqu’elles effectuent l’essai de reproductibilité technique ou analysent les résultats de l’essai effectué par l’opérateur PSM, les ARN devraient aussi prendre en compte le risque de monopolisation du marché en aval que représente la nouvelle offre et l’impact sur l’innovation.

When carrying out the technical replicability test or assessing the results of the test carried out by the SMP operator, NRAs should also take into account the risk of monopolisation of the downstream market through the new offer and the impact on innovation.


Lorsqu’elles effectuent l’essai de reproductibilité technique ou analysent les résultats de l’essai effectué par l’opérateur PSM, les ARN devraient aussi prendre en compte le risque de monopolisation du marché en aval que représente la nouvelle offre et l’impact sur l’innovation.

When carrying out the technical replicability test or assessing the results of the test carried out by the SMP operator, NRAs should also take into account the risk of monopolisation of the downstream market through the new offer and the impact on innovation.


Le marché américain est pratiquement monopolisé par un seul producteur alors qu’il existe un plus grand nombre de producteurs nationaux à Taïwan et en Corée, comme c’est le cas en RPC.

The USA market is practically monopolised by one producer whereas Taiwan and Korea have a larger number of domestic producers as it is the case in the PRC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. souligne que la concentration de la propriété du système médiatique crée un environnement favorable à la monopolisation du marché de la publicité, fait obstacle à l'entrée de nouveaux acteurs sur le marché et contribue par ailleurs à une uniformisation du contenu des médias;

4. Highlights that the concentration of ownership of the media system creates an environment favouring the monopolisation of the advertising market, introduces barriers to the entry of new market players and also leads to uniformity of media content;


La complexité du processus d’innovation se caractérise par des délais très longs (qui se mesurent souvent en décennies) jusqu’au stade du marché de masse, du fait de l’inertie inhérente aux systèmes énergétiques existants, d’investissements infrastructurels monopolisés, de la domination de certains acteurs, jouissant d’ailleurs souvent d’un monopole naturel, de la diversité des incitations financières et de problèmes en matière de connexion des réseaux.

The complexity of the innovation process is characterised by long lead times to mass market (often decades) due to the inertia inherent in existing energy systems, locked-in infrastructure investments, dominant, often natural monopoly, actors, diverse market incentives and network connection challenges.


Il établit un cadre législatif qui accorde de l'importance au consommateur dans un marché monopolisé.

It establishes a legislative framework in which the consumer matters despite a monopolized marketplace.


En ce sens, il constitue dans le secteur public l'équivalent du marché dans le secteur privé car il place les gouvernements provinciaux en situation de concurrence, ce qui est excellent du point de vue du citoyen à condition toutefois que le gouvernement fédéral ne monopolise pas le terrain par des mesures destinées à tout uniformiser, à empêcher ainsi la mobilité des ressources et à rigidifier le marché du travail, par exemple.

In this sense, it constitutes the equivalent in the public sector of the market in the private sector, for it places provincial governments in competition with each other, which is excellent from the citizen's point of view, as long as the federal government does not monopolize the situation with measures designed to standardize everything, thus preventing the mobility of resources and rigidifying the labour market, for example.


La Commission constate également avec satisfaction qu'entre le 24 juin 1988, date d'adoption d'un Décret-Royal autorisant la construction de stations-service en dehors du réseau monopolisé, et mai 1994 et dans le contexte du processus d'ouverture du marché pétrolier espagnol initié en 1986 avec l'adhésion à la Communauté, 1919 nouvelles stations-service se sont ajoutées aux 3718 existant déjà en Espagne et qui faisaient partie dans le passé du réseau monopolisé.

The Commission also notes with satisfaction that between 24 June 1988, the date on which a Royal Decree was adopted authorizing the construction of service stations outside the monopolized network, and May 1994, a total of 1 919 new service stations have been added to the 3 718 already existing in Spain in the former monopolized network, continuing the process of opening up the Spanish petroleum market begun in 1986 with membership of the Community.


C'est ainsi que le projet prévoit un seuil de part de marché - à savoir 40 % - dont le dépassement permet à la Commission de retirer le bénéfice du règlement au cas où ces entreprises parviendraient, grâce à l'obtention de licences exclusives, à monopoliser le marché de produit et à empêcher l'accès des tiers aux nouvelles technologies.

Provision is made for a threshold - namely a 40% market share - beyond which companies will not benefit from the regulation if they have obtained exclusive licensing agreements and thereby monopolized the market for the product in question and prevented access by third parties to the new technologies.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

marché monopolisé ->

Date index: 2023-11-07
w