masse sans carburant en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

masse sans carburant, masse sans combustible et sans huile, masse à sec, poids total sans carburant, masse sans carburant, AZFW, FW, masse de carburant de lestage, affichage masse sans carburant, masse maximale sans carburant, poids maximum sans carburant, masse à sec, masse à vide sans carburant, combustible de remplacement, carburant acétono-butylique, carburant de substitution, carburant non pétrolier, diester, masse totale du carburant, masse structurale sans carburant -*- zero fuel weight, ZFW, actual zero fuel weight, zero-fuel weight, zero fuel mass, zero-fuel mass, zero fuel mass, actual zero fuel weight, AZFW, ballast fuel weight, display zero fuel weight, maximum zero fuel weight, MZFW, aero fuel weight, dry weight, substitute fuel, acetone-butylic fuel, oil substitute, substitute motor fuel, total fuel weight, standard zero fuel weight

masse sans carburant [ ZFW,AZFW | masse sans combustible et sans huile | masse à sec | poids total sans carburant ]

masse sans carburant

masse sans carburant | AZFW | FW

masse de carburant de lestage

affichage masse sans carburant

masse maximale sans carburant | poids maximum sans carburant

masse à sec | masse à vide sans carburant

combustible de remplacement [ carburant acétono-butylique | carburant de substitution | carburant non pétrolier | diester ]

masse totale du carburant

masse structurale sans carburant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N. considérant que le 31 novembre 2015, dans une lettre au Conseil de sécurité des Nations unies dans laquelle il demandait que des mesures soient prises pour empêcher les atrocités de masse au Burundi, le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, a présenté trois options d'intervention dans le pays, notamment une éventuelle opération de maintien de la paix;

1. commémore le paraphe et la signature de l'accord de paix de Dayton, qui ont eu lieu le 21 novembre 1995 à Dayton et le 14 décembre à Paris, en tant qu'événement historique ayant permis de mettre fin à un terrible conflit armé au cœur de l'Europe, qui s'est caractérisé par des campagnes d'épuration ethnique de masse, un génocide et des crimes de guerre;

D. considérant que le 4 novembre 2015, le gouvernement des Maldives a décrété l'état d'urgence pour le révoquer six jours plus tard, manifestement pour empêcher des manifestations de masse contre le gouvernement; que le gouvernement a été largement condamné pour la suspension des droits fondamentaux de citoyens et l'octroi à la police et à l'armée d'un droit de perquisition et de détention arbitraires;

11. exhorte le pouvoir burundais à faire la lumière sur les crimes de masse commis entre 1962 et 2008, grâce à des mesures judiciaires et non judiciaires telles qu'une commission de vérité et de réconciliation et des tribunaux spéciaux qui favoriseront la réconciliation nationale;