Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'étanchéité
Calfeutrant
Calfeutre isolant
Mastic d'étanchéité
Mastic de calfeutrage
Mastic isolant
Matériau d'étanchéification
Matériau d'étanchéité
Matériau de chamotte
Matériau de joint
Matériau réfractaire
Matériau silico-alumineux
Matériau silico-argileux
Noyau
Noyau central d'étanchéité
Produit d'étanchéité
Produit de calfeutrage
Produit de calfeutrement
Revêtement d'étanchéité
Rideau d'étanchéité
écran d'étanchéité
écran interne d'étanchéité

Traduction de «matériau d étanchéité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matériau d'étanchéité [ agent d'étanchéité ]

sealant [ sealing agent ]


produit d'étanchéité | matériau d'étanchéité

sealing material | jointing material | gasket material




matériau d'étanchéité [ produit de calfeutrage | produit de calfeutrement | mastic de calfeutrage | calfeutrant | calfeutre isolant | mastic isolant ]

caulking compound [ caulk ]




matériau d'étanchéité | revêtement d'étanchéité

liner material


écran interne d'étanchéité | écran d'étanchéité | rideau d'étanchéité | noyau | noyau central d'étanchéité

core | core wall


produit d'étanchéité | mastic d'étanchéi

jointing compound | sealing compound


matériau de joint | matériau d'étanchéification | produit d'étanchéité

gasket material | jointing material | sealing mass | sealing material


matériau de chamotte | matériau réfractaire | matériau silico-alumineux | matériau silico-argileux

fireclay material | refractories | refractory material
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
lutage des couvercles des bouches d'enfournement au moyen d'une suspension argileuse (ou d'un autre matériau d'étanchéité adéquat) afin de réduire les émissions visibles provenant de l'ensemble des orifices;

luting charging hole lids with a clay suspension (or other suitable sealing material), to reduce visible emissions from all holes


(3) Les surfaces d’affleurement des tôles, coutures, et cornières rivetées recevront une bonne couche d’enduit protecteur pour empêcher la pénétration de l’humidité et, en outre, si l’étanchéité s’impose, un matériau hydrofuge peint sera intercalé entre les surfaces d’affleurement des coutures rivetées.

(3) Faying surfaces of riveted plates, seams and angles shall be well coated with a protective covering to exclude moisture and, in addition, where watertightness is necessary, painted water-excluding material shall be inserted between the faying surfaces of riveted seams.


Matériau de construction, étanchéité à l’air type (qualitative), mode d’utilisation (le cas échéant), âge (le cas échéant).

Construction material, typical air tightness (qualitative), use pattern (if appropriate), age (if appropriate).


Le détendeur doit ensuite satisfaire aux prescriptions des épreuves d’étanchéité interne et vers l’extérieur (sections 4.2.4 et 4.2.5 respectivement) effectuées à la température maximale pour le matériau.

Subsequently the pressure regulator shall fulfil the requirements of the internal and external leakage tests (sections 4.2.4. and 4.2.5. respectively) conducted at the maximum material temperature;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le détendeur doit ensuite satisfaire aux prescriptions des épreuves d’étanchéité interne et vers l’extérieur (sections 4.2.4 et 4.2.5 respectivement) effectuées à la température minimale pour le matériau.

Subsequently the pressure regulator shall fulfil the requirements of the internal and external leakage tests (sections 4.2.4. and 4.2.5. respectively) conducted at the minimum material temperature;


w