Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boues provenant du meulage et de l'affûtage
Machine spéciale d'usinage par meulage
Matériel de meulage sans pointe
Meulage
Meulage de finition
Meulage de l'usure ondulatoire
Meulage de précision sans enduit
Meulage des rails
Meulage électrochimique
Meulage électrolytique
Surfaçage

Traduction de «meulage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


meulage de l'usure ondulatoire | meulage des rails

rail grinding


meulage électrolytique [ meulage électrochimique ]

electrolytic grinding




meulage de précision sans enduit

uncoated precision ground indexable




matériel de meulage sans pointe

centerless grinding equipment


boues provenant du meulage et de l'affûtage

sludges from grinding, honing and lapping


déchets du traitement mécanique des surfaces (grenaillage, meulage, affûtage, polissage)

wastes from mechanical surface treatment processes (blasting, grinding, honing, lapping, polishing)


machine spéciale d'usinage par meulage

special mill grinding machine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En plus d’établir des normes relatives à la protection des porcs, cette directive édicte des règles concernant les opérations entraînant des douleurs, telles que la castration, la section partielle de la queue, le meulage des dents, etc.

As well as laying down standards for the protection of pigs, the directive also lays down rules with regard to painful operations in particular: castration, caudal amputation (docking), the elimination of corner teeth, etc.


20) «matériau homogène»: soit un matériau dont la composition est parfaitement uniforme, soit un matériau constitué d’une combinaison de matériaux, qui ne peut être divisé ou séparé en différents matériaux, au moyen d’actions mécaniques, telles que le dévissage, le coupage, le broyage, le meulage et les procédés abrasifs;

‘homogeneous material’ means one material of uniform composition throughout or a material, consisting of a combination of materials, that cannot be disjointed or separated into different materials by mechanical actions such as unscrewing, cutting, crushing, grinding and abrasive processes;


La section partielle de la queue, la section partielle et le meulage des dents peuvent causer aux porcs une douleur immédiate, qui peut se prolonger.

Tail-docking, tooth-clipping and tooth-grinding are likely to cause immediate pain and some prolonged pain to pigs.


la réduction uniforme des coins des porcelets par meulage ou section partielle est autorisée pendant les sept jours suivant la naissance et doit laisser une surface lisse et intacte. Les défenses des verrats peuvent être réduites dans leur longueur si nécessaire pour prévenir toute blessure causée aux autres animaux ou pour des raisons de sécurité,

a uniform reduction of corner teeth of piglets by grinding or clipping not later than the seventh day of life of the piglets leaving an intact smooth surface; boars’ tusks may be reduced in length where necessary to prevent injuries to other animals or for safety reasons,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La section partielle de la queue, la section partielle et le meulage des dents peuvent causer aux porcs une douleur immédiate, qui peut se prolonger.

Tail-docking, tooth-clipping and tooth-grinding are likely to cause immediate pain and some prolonged pain to pigs.


la réduction uniforme des coins des porcelets par meulage ou section partielle est autorisée pendant les sept jours suivant la naissance et doit laisser une surface lisse et intacte. Les défenses des verrats peuvent être réduites dans leur longueur si nécessaire pour prévenir toute blessure causée aux autres animaux ou pour des raisons de sécurité,

a uniform reduction of corner teeth of piglets by grinding or clipping not later than the seventh day of life of the piglets leaving an intact smooth surface; boars’ tusks may be reduced in length where necessary to prevent injuries to other animals or for safety reasons,


l) «matériau homogène»: un matériau dont la composition est parfaitement uniforme et qui ne peut être divisé mécaniquement en différents matériaux, en ce sens que les matériaux ne peuvent pas, en principe, être séparés au moyen d'actions mécaniques, telles que le dévissage, le coupage, le broyage, le meulage et les procédés abrasifs;

(l) "homogeneous material" means a material of uniform composition throughout that can not be mechanically disjointed into different materials, meaning that the materials can not, in principle, be separated by mechanical actions such as unscrewing, cutting, crushing, grinding and abrasive processes;


déchets de meulage et matériaux de meulage autres que ceux visés à la rubrique 12 01 20

spent grinding bodies and grinding materials other than those mentioned in 12 01 20


déchets de meulage et matériaux de meulage contenant des substances dangereuses

spent grinding bodies and grinding materials containing hazardous substances


Équipements pour le tournage, le fraisage, le ponçage, le meulage, le sciage, la coupe, le cisaillement, le perçage, la perforation de trous, le poinçonnage, le repliage, le cintrage ou d'autres transformations du bois, du métal et d'autres matériaux

Equipment for turning, milling, sanding, grinding, sawing, cutting, shearing, drilling, making holes, punching, folding, bending or similar processing of wood, metal and other materials




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

meulage ->

Date index: 2022-06-07
w