modification en anglais :

Synonymes : changement mutation transformation transmutation évolution variation bouleversement renouvellement rectification retournement révolution amélioration renversement codicille avenant conversion virement remaniement correction retouche rectificatif remodelage réorganisation réaménagement refonte réorientation restructuration transition passage pont liaison raccordement

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

modification de la combustion, modification des procédés de combustion, modification des techniques de combustion, avis de modification technique, commande de modification technique, ordre de modification technique, modification artificielle du temps, modification du temps, modification des conditions météorologiques, action sur le temps, modification de la combustion, modification interdite, modification non autorisée, modification budgétaire, proposition de modification, modification météorologique, modifications météorologiques, modification du transit intestinal, modification du volume circulatoire, Modifications qualitatives des plaquettes, modification et contrôle de la température corporelle, modification de logiciel, modification du logiciel, modification constitutionnelle (1), modification de la Constitution (2), amendement à la constitution (3), modification de données personnelles, modification de données, désastres, expériences de camp de concentration, torture, proposition d'amendement, modification proposée, amendement proposé, révision d'accord, modification d'accord, révision de traité, mutation, compensation, psychologique -*- combustion modification, CM, engineering change notification, ECN, engineering change order, ECO, engineering change notice, weather modification, combustion modification, tampering, budgetary amendment, budgetary modification, modification proposal, Altered bowel habit, Alteration of circulating volume, Qualitative platelet defects, Temperature regulation, software change, software changes, amendment of the Federal Constitution, constitutional amendment, alteration of personal data, disasters, torture, aircraft mechanical systems modification mechanic, proposed amendment, manage ICT change request process, advise on home environmental alterations, advise on workplace environmental alterations, advise on environmental alterations, prevent undesired changes to sound balance, manage maintenance according to sound design, prevent undesired changes to sound design, revision of an agreement, amendment of an agreement, revision of a treaty, mutation, compensation

modification de la combustion | modification des procédés de combustion | modification des techniques de combustion

Modification technique, Partie I Modification proposée/identification du défaut [ Proposition de modification technique - Partie 1 - Modification proposée/identification du défaut ]

avis de modification technique | commande de modification technique | ordre de modification technique

modification artificielle du temps | modification du temps | modification des conditions météorologiques | action sur le temps

modification de la combustion [ modification des techniques de combustion | modification des procédés de combustion ]

modification interdite | modification non autorisée

modification budgétaire [ proposition de modification ]

modification météorologique | modifications météorologiques

modification du transit intestinal

modification du volume circulatoire

Modifications qualitatives des plaquettes

modification et contrôle de la température corporelle

modification de logiciel | modification du logiciel

modification constitutionnelle (1) | modification de la Constitution (2) | amendement à la constitution (3)

modification de données personnelles | modification de données

Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé et par un détachement. Un état de stress post-traumatique (F43.1) peut précéder ce type de modification de la personnalité. | Modification de la personnalité après:captivité prolongée avec risque d'être tué à tout moment | désastres | expériences de camp de concentration | exposition prolongée à des situations représentant un danger vital, comme le fait d'être victime du terrorisme | torture

Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être associée à un comportement rigide et mal adapté, absent avant la survenue de l'événement pathogène. La modification ne doit pas être la manifestation directe d'un autre trouble mental ni un symptôme résiduel d'un trouble mental antérieur.

mécanicien de modification de systèmes mécaniques d'aéronef [ mécanicienne de modification de systèmes mécaniques d'aéronef | technicien de modification de systèmes mécaniques d'aéronef | technicienne de modification de systèmes mécaniques d'aéronef ]

proposition d'amendement | modification proposée | amendement proposé | proposition de modification

gérer un processus informatisé de demande de modifications

donner des conseils sur des modifications de l’environnement

empêcher les modifications involontaires d'une conception sonore

révision d'accord [ modification d'accord | révision de traité ]

mutation | 1) changement profond - 2) modification du matériel génétique

compensation | modification tendant à rétablir un équilibre physiologique | psychologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quant au DORS/94-643 Règlement sur le jaugeage; au DORS/95-372 Règlement correctif, 1995-2 (ministère des Transports); au DORS/94-377 Statut administratif sur les tarifs du port de Thunder Bay Modification; au DORS/95-426 Règlement sur les effluents des établissements de transformation de la pomme de terre Modification; au DORS/95-427 Règlement sur le mercure des effluents de fabriques de chlore Modification; au DORS/95-428 Règlement sur les effluents de l'industrie de la viande et de la volaille Modification; au DORS/95-429 Règlement sur les effluents liquides des mines de métaux Modification; au DORS/96-439 Règlement administratif de la Commission portuaire du North-Fraser Modification; au DORS/97-278 Règlement modifiant le Règlement technique sur les stations (radio) de navires; au DORS/96-110 Règlement technique sur les stations (radio) de navires Modification; au DORS/96-213 Règlement technique sur les stations (radio) de navires Modification; au DORS/98-123 Règlement correctif visant certains règlements (ministère des Transports), no 3; au DORS/96-88 Règlement sur l'exploitation de concessions aux aéroports du gouvernement Modification; Il est convenu de clore le dossier.

Il y a: La modification apporté à la Loi sur la police nationale, la Loi sur la carrière policière, la modification à la Loi sur la juridiction des contentieux administratifs, la modification à la Loi sur le procureur public, la modification à la Loi sur le service de carrière du Bureau du procureur public, la modification à la Loi sur le conseil juridique et la modification à la Loi sur la carrière juridique.

Elle estime que la modification proposée de l'article 136 du traité sur le fonctionnement de l'Union ne modifierait en aucune manière les compétences de l'Union européenne. Dans la mesure où la modification proposée a une incidence sur les politiques et actions intérieures de l'Union, elle estime que cette modification devrait être apportée par la procédure simplifiée de modification du traité.

2. Par la substitution, au numéro d'article 76, du numéro d'article 76.1 et par la modification de cet article de la manière suivante: a) par insertion, au paragraphe (1), immédiatement après les mots «fait rapport», de l'expression «, après que le projet de loi a été lu une deuxième fois,»; b) par insertion, au paragraphe (2), immédiatement après le mot «rapport», de l'expression «d'un projet de loi qui a été lu une deuxième fois», et ajout, à la fin, de la phrase suivante: «S'il est donné avis d'une même modification par plus d'un député, cet avis doit être imprimé une seule fois, portant les noms de chaque député qui l'a donné». c) par insertion, au paragraphe (3), immédiatement après le mot «loi», de l'expression «qui a été lu une deuxième fois»; d) par ajout, au paragraphe (5), immédiatement après les mots «de la modification», de la phrase suivante: «Si une modification choisie a été présentée par plus d'un député, l'Orateur désigne, après consultation, quel député la proposera». e) par suppression, au paragraphe (6), des mots «paragraphe (2) du»; f) par substitution de ce qui suit au paragraphe (8): «(8) Lorsqu'on a demandé un vote par appel nominal sur une modification proposée pendant l'étape du rapport d'un projet de loi, l'Orateur peut attendre, avant de convoquer les députés pour faire enregistrer les votes positifs et négatifs, qu'on ait étudié d'autres modifications subséquentes ou l'ensemble de celles-ci.

S'il est donné avis d'une même modification par plus d'un député, cet avis doit être imprimé une seule fois, portant les noms de chaque député qui l'a donné (3) Lorsqu'une recommandation du Gouverneur général est nécessaire au sujet d'une modification dont il a été donné avis conformément au paragraphe (2) du présent article, il faut en donner un avis préalable au plus tard le jour de séance précédant celui où doit commencer l'étape du rapport et cet avis doit figurer au Feuilleton des Avis, accompagné de la modification visée (4) Un ministre de la Couronne peut proposer une modification relative à la forme seulement d'un projet de loi du gouvernement, sans préavis, mais la discussion de cette modification ne peut s'étendre aux dispositions de l'article ou des articles à modifier.

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

modification -> modification de la combustion | modification des procédés de combustion | modification des techniques de combustion | Modification technique, Partie I Modification proposée/identification du défaut [ Proposition de modification technique - Partie 1 - Modification proposée/identification du défaut ]

Date index: 2020-12-27

Key terms (FR-EN) :T/100 T/200 T/300 T/400 L/1-40 L/41-80

(EN-FR) :T/100 T/200 T/300 T/400 L/1-40 L/41-80

Wordscope - Uniquement du contenu de qualité !

Toutes les informations et tous les textes affichés sur ce site (“Contenu”) appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Ce “Contenu” est fourni “tel quel” et vous l'utilisez à vos propres risques. Nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude, l’exhaustivité ou la mise à jour des informations. Pour toute matière concernant le site ou son utilisation y compris tout litige éventuel, seule la loi belge sera applicable et seuls les tribunaux de Bruxelles seront compétents.
En utilisant le site, vous acceptez toutes ces conditions d'utilisation.