Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directeur athlétique
Entraîneur
MSM
Moniteur
Moniteur d'activités équestres
Moniteur d'équitation
Moniteur de projection
Moniteur de projection arrière
Moniteur de rétroprojection
Moniteur de sport
Moniteur de sport militaire
Moniteur des sports
Moniteur récepteur
Moniteur récepteur vidéo
Moniteur à projection
Moniteur à projection arrière
Monitrice
Monitrice d'activités équestres
OMCo
Ordonnance sur les moniteurs de conduite
Récepteur moniteur
Récepteur moniteur vidéo
écran à rétroprojection

Traduction de «moniteur de sport » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


moniteur de sport militaire [ MSM ]

military sports coach


entraîneur | moniteur de sport

coach | physical training instructor | sports instructor | trainer | PTI [Abbr.]


moniteur des sports [ directeur athlétique ]

athletic director


Instituts centraux de formation des moniteurs déducation physique et des sports

Central Institutes for the Training of Sports Instructors


moniteur d'équitation | monitrice d'activités équestres | moniteur d'activités équestres | moniteur d'activités équestres/monitrice d'activités équestres

riding coach | riding instructor | horse riding instructor | horseback riding instructor


écran à rétroprojection [ moniteur de projection arrière | moniteur de rétroprojection | moniteur à projection arrière | moniteur de projection | moniteur à projection ]

projection monitor [ rear-projection monitor ]


récepteur moniteur vidéo [ moniteur récepteur vidéo | récepteur moniteur | moniteur récepteur ]

video monitor/receiver [ monitor/receiver ]


Ordonnance du 28 septembre 2007 sur l'admission des moniteurs de conduite et sur l'exercice de leur profession | Ordonnance sur les moniteurs de conduite [ OMCo ]

Ordinance of 28 September 2007 on the Licensing of Driving Instructors and their Professional Training | Driving Instructors Ordinance [ DIO ]


moniteur (J+S) | monitrice (J+S)

instructor | Y+S leader
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est souvent le cas des professions en rapport, par exemple, avec la santé et la sécurité, mais cela peut concerner de nombreux métiers, en fonction des États membres : comptables, juristes, médecins et infirmières, enseignants, charpentiers, moniteurs de sport et bien d'autres.

This is often the case for professions linked to e.g. health and safety, but may apply to many jobs, depending on the Member State: accountants, lawyers, doctors and nurses, teachers, carpenters, sports instructors and many more.


Cela concerne tout le monde, les enseignants, les surveillants de classe, les parents volontaires qui supervisent le repas à la cafétéria, les moniteurs de sport et les enseignants de la classe de religion du dimanche.

That is every teacher, classroom monitor, volunteer parent supervising the cafeteria at lunch, sports coach and Sunday school teacher.


Le fait que plus de 20 000 médecins cubains et presque autant de moniteurs de sport et d’enseignants opèrent eux aussi dans le domaine de la solidarité avec le Sud illustre ce que nombre de personnes nient ou taisent. Toutefois, leur approche sectaire, qui aboutit à des résolutions telles que celle-ci, écorne l’image de l’Union européenne parmi les pays et les peuples du Sud qui éprouvent du respect et de la gratitude envers Cuba.

The fact that there are more than 20 000 Cuban doctors and almost as many sports instructors and teachers working in this same field of Southern solidarity illustrates something that many people here deny or keep quiet, but their sectarian approach, which leads to resolutions like this one, damages the European Union’s image amongst the countries and peoples of the South who feel respect and gratitude towards Cuba.


activités sportives (terrains de sports, organisations de réunions sportives, etc.), à l'exception des activités de moniteur de sports

sporting activities (sports grounds, organising sporting fixtures, etc.), except the activities of sports instructors


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A titre d'exemple, sont couvertes, pour autant qu'elles soient réglementées dans l'Etat membre d'accueil, les professions de médecin, praticien de l'art dentaire, pharmacien, vétérinaire, architecte, infirmier, sage-femme, ingénieur, comptable, conseil fiscal, kinésithérapeute, radiologue, psychologue, moniteur de sport, guide touristique, géomètre, agent immobilier, électricien et coiffeur.

For example, in so far as they are regulated in the host Member States, the professions of doctor, dentist, pharmacist, veterinary surgeon, architect, nurse, midwife, engineer, accountant, tax consultant, physiotherapist, radiologist, psychologist, sports instructor, tourist guide, surveyor, estate agent, electrician and hairdresser will be covered.


Bob Hayes, le légendaire moniteur des sports de l'Université Saint Mary's a dit:

Bob Hayes, the legendary athletic director of Saint Mary's University said:


La demande porte sur huit professions du sport (moniteur de ski, candidat-moniteur de ski, moniteur de ski diplômé de l'université, guide de randonnées à ski, moniteur de ski de fond, candidat-moniteur de ski de fond, guide de montagne, candidat-guide de montagne) et vise, pour ces professions, à pouvoir déroger au principe de libre choix du candidat.

The application concerned eight sporting professions (ski instructors, trainee ski instructors, graduate ski instructors, ski guides, cross-country ski instructors, trainee cross-country ski instructors, mountain guides and trainee mountain guides), for which it wanted to be able to depart from the principle of freedom of choice for the applicant.


349. Évoquons également la décision, prise en 1996 par la Commission, de clore une procédure d'infraction à l'encontre de la France pour la non-transposition de la directive 92/51/CEE en ce qui concerne certaines professions liées à l'apprentissage de sports ou d'activités particulières, dont celle de moniteur de ski.

349. A further example was the decision of the Commission taken in 1996 to close an infringement procedure opened against France for non-implementation of Directive 92/51 in the field of certain sports/leisure instruction activities including ski instruction.


Le Danemark estime qu'il n'y a aucune raison de renoncer au principe de la reconnaissance mutuelle entre États membres parce que des problèmes se posent au niveau de la compétence professionnelle des professeurs de sports (par exemple pour les moniteurs de ski).

Denmark sees no reason to abandon the principle of mutual recognition simply because there are problems with the professional competence of sports instructors, such as ski instructors.


Bon nombre de forces armées ont chargé d'autres organismes de recruter des gens comme des cuisiniers, des moniteurs des sports et des instructeurs de culture physique et se sont occupés uniquement des effectifs militaires.

Many armed forces have outsourced jobs such as cooks, athletic directors and physical training instructors and stayed with the core.


w