Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acalèphe
Anémone de mer Coquillage Etoile de mer Méduse
Automéduse
Chaussures méduse
Méduse
Méduses
Piqué accidentellement par une méduse
Sandales de plastique mou
Scyphoméduse
Scyphozoaire
Tête de Méduse

Traduction de «méduses » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


anémone de mer corail holothurie méduse nématocyste oursin

coral jellyfish nematocysts sea:anemone | cucumber | urchin |


Anémone de mer Coquillage Etoile de mer Méduse

Jellyfish Sea anemone Shellfish Starfish


mollusque, méduse, éponge et/ou échinoderme

Mollusk, jellyfish, sponge AND/OR echinoderm


piqué accidentellement par une méduse

Accidentally stung by jelly fish


méduse | automéduse | scyphoméduse | acalèphe | scyphozoaire

true jellyfish


tête de Méduse

medusa head [ caput medusae | cirsomphalos ]




chaussures méduse [ sandales de plastique mou ]

jelly shoes


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Tom Wappel: Actuellement, la méduse pourrait être couverte si un procureur de la Couronne voulait démontrer à l'aide de preuves scientifiques qu'elle peut ressentir la douleur et voulait intenter des poursuites contre quelqu'un qui aurait torturé une méduse.

Mr. Tom Wappel: Currently jellyfish could be covered if a crown attorney wanted to prove through scientific evidence that jellyfish can feel pain and wanted to prosecute someone who was torturing a jellyfish.


Conséquence: on reste assis sans rien faire, médusés, pendant que les changements climatiques font leurs ravages.

The consequence of the consequence is that we sit in a kind of stunned silence while climate change descends upon us.


Conformément à l’article 6, paragraphe 2, premier alinéa, du règlement (CE) no 510/2006, la demande d'enregistrement de la dénomination «Miód z Sejneńszczyny / Łoździejszczyzny» /«Seinų / Lazdijų krašto medus» déposée par la Pologne et la Lituanie, a été publiée au Journal officiel de l’Union européenne (2).

Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Poland and Lithuania’s application to register the name "Miód z Sejneńszczyny/Łoździejszczyzny"/"Seinų/Lazdijų krašto medus" was published in the Official Journal of the European Union (2).


des groupes présentant un taux de rotation élevé (par exemple, phytoplancton, zooplancton, méduses, mollusques bivalves, poissons pélagiques à durée de vie courte), qui réagiront rapidement aux changements intervenant dans l’écosystème et serviront d’indicateurs d’alerte rapide,

groups with fast turnover rates (e.g. phytoplankton, zooplankton, jellyfish, bivalve molluscs, short-living pelagic fish) that will respond quickly to ecosystem change and are useful as early warning indicators,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les derniers décès survenus lors de combats l'ont été en 2006, au cours des derniers jours de l'opération Méduse.

The last combat deaths came in September 2006, in the last days of Operation Medusa.


L’abus de certaines pratiques de pêche conduit à la disparition d’espèces comme le thon rouge - qui se bat contre les méduses pour la consommation de zooplancton - ou la tortue caouanne (à grosse tête) qui est le prédateur naturel des méduses.

The abuse of certain fishing practices is leading to the disappearance of species such as bluefin tuna – which compete with jellyfish to consume zooplankton — or the loggerhead turtle, which are their natural predators.


J'en suis médusé, car pour avoir la crédibilité nous permettant de représenter nos électeurs, nous devons être dirigés par un chef intègre dont les décisions reposent sur des principes.

It completely baffles me, because in order to have any credibility to represent our people, we have to be following a leader who bases decisions on principle and integrity.


Outre ces informations standard, les autorités locales peuvent décider elles-mêmes si elles souhaitent fournir davantage de renseignements. Des problèmes locaux peuvent en effet se produire, comme la dermatite des baigneurs, les méduses, les oursins, etc. Ces problèmes sont souvent périodiques mais peuvent avoir un grand effet sur le bien-être des utilisateurs.

Local authorities can themselves decide whether or not to provide more than the standard information: particular problems may arise locally, such as types of eczema similar to athlete's foot, jellyfish, sea urchins and the like, often cropping up from time to time but having a considerable impact on holidaymakers' well-being. Proper information on the spot, above all, will be important.


Nous avons été les témoins de plus en plus médusés de la violence et des atrocités perpétrées de part et d'autre au cours des derniers jours ; de nouveaux sommets ont été atteints dans l'horreur.

We have been watching with growing disbelief the violence and reciprocal atrocities that have plumbed new depths of horror in recent days.


Par contre, si le projet de loi C-20 devait s'appliquer un jour, plusieurs Canadiens pourraient découvrir, médusés, que cette initiative n'a pas les vertus curatives que le ministre lui a attribuées lors des travaux du comité.

If, however, Bill C-20 were to be implemented some day, a number of Canadians might well be amazed to find that this initiative does not have the touted curative virtues the minister attributed to it during the committee deliberations.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

méduses ->

Date index: 2023-11-10
w