Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association d'études du Moyen Orient
Lac Mesa
MESA
Mesa
Middle East Studies Association
Mésa
Mésa réalisé par gravure
Méthylsalicylate
Procédé mesa
Salicylate de méthyle
Salicylate méthylique
Transistor mesa
Transistor mésa

Traduction de «mésa » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Middle East Studies Association [ MESA | Association d'études du Moyen Orient ]

Middle East Studies Association






méthylsalicylate | salicylate de méthyle | salicylate méthylique | mésa [Abbr.]

methyl salicylate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission a constaté que la concentration, telle qu'elle avait été notifiée initialement, aurait créé de nouveaux liens entre Maersk Line et cinq des consortiums auxquels HSDG participe (Eurosal 1/SAWC, Eurosal 2/SAWC, EPIC 2, CCWM/MEDANDES et MESA), jusque-là disjoints.

The Commission found that the merger, as initially notified, would have created new links between the previously unconnected entities Maersk Line and five of the consortia HSDG belongs to (Eurosal 1/SAWC, Eurosal 2/SAWC, EPIC 2, CCWM/MEDANDES and MESA).


Pour répondre aux préoccupations de la Commission en matière de concurrence, Maersk a proposé de mettre fin à la participation de HSDG aux cinq consortiums concernés (Eurosal 1/SAWC, Eurosal 2/SAWC, EPIC 2, CCWM/MEDANDES et MESA), ce qui éliminera totalement les liens problématiques entre Maersk Line et les consortiums de HSDG qui auraient résulté de l'opération.

In order to address the Commission's competition concerns, Maersk offered to terminate the participation of HSDG in the five consortia (Eurosal 1/SAWC, Eurosal 2/SAWC, EPIC 2, CCWM/MEDANDES and MESA). This will entirely remove the problematic links between Maersk Line and HSDG's consortia that would have been created by the transaction.


N. considérant que des pourparlers sur les manifestations entre le gouvernement et l'opposition, appelés "Mesa de Diálogo", ont débuté en avril 2014 mais ont malheureusement été interrompus un mois plus tard sans avoir abouti;

N. whereas, in April 2014, government and opposition commenced 'roundtable' negotiations regarding the protests; unfortunately, however, the talks were broken off one month later without achieving the slightest result;


F. considérant que la "mesa de diálogo" (la table du dialogue) entre le gouvernement et l'opposition a permis d'entamer des pourparlers qui ont malheureusement été interrompus sans avoir abouti;

F. whereas the ‘Mesa de Dialogo’ (dialogue table), between the government and the opposition, was initiated and unfortunately interrupted without success;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considérant que le Président Nicolás Maduro a annoncé sur une chaîne nationale de radio et de télévision qu'un prétendu projet de déstabilisation de son gouvernement avait été déjoué, qui prévoyait un coup d'État dont les instigateurs étaient les responsables de la Mesa de la Unidad Democrática (plateforme de l’Unité démocratique), les députés María Corina Machado et Julio Borges ainsi que le maire de Caracas, Antonio Ledezma; qu'il a également accusé ces responsables de l'opposition d'être impliqués dans le projet d'assassinat d'un autre responsable de l'opposition, Léopold López, détenu depuis plus d'un an dans une prison militaire;

B. whereas the President, Nicolás Maduro, announced on a national radio and television channel that an alleged plan to destabilise his government through a supposed coup dʼétat involving the leaders of the Democratic Unity (MUD) opposition party, members of parliament Maria Corina Machado and Julio Borges, and the Mayor of Caracas, Antonio Ledezma, had been broken up; whereas claims have been made that these opposition leaders were linked to a plan to assassinate Leopoldo López, also a leader of the opposition, who has been held in a military prison for over one year now;


O. considérant que la «mesa de diálogo» (la table du dialogue) entre le gouvernement et l'opposition a permis d'entamer des pourparlers qui ont malheureusement été interrompus sans avoir abouti;

O. whereas the ‘Mesa de Dialogo’ (dialogue table) between the government and the opposition was initiated, and unfortunately interrupted without success;


N. considérant que des pourparlers sur les manifestations entre le gouvernement et l'opposition, appelés Mesa de Diálogo , ont débuté en avril 2014 mais ont malheureusement été interrompus un mois plus tard sans avoir abouti;

N. whereas a negotiation about the protests between the government and the opposition, called ‘Mesa de Diálogo’, was initiated in April 2014 but was unfortunately interrupted a month later without having achieved any success;


Pensons à la cycliste Geneviève Jeanson qui a remporté deux victoires à Mesa, en Arizona.

Geneviève Jeanson is a cyclist who won two races in Mesa, Arizona.


Le Projet MESA en faisait partie, et il se terminera lui aussi le 31 décembre.

The MESA Project was part of that and we will also wind down December 31.


Une partie des résultats figurera dans le rapport final de notre groupe de recherche, le Projet MESA, pour « Measuring the Effectiveness of Student Aid », qui se traduirait par « de l'efficacité de l'aide financière aux études ».

Some results will be in the final report of our research group, the MESA Project, looking at these differences by province. The MESA Project is the Measuring the Effectiveness of Student Aid Project.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mésa ->

Date index: 2021-12-07
w