Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azidure de métal lourd
Azoture de métal lourd
Drogue et métal lourd
Jambes lourdes
Maladie des chaînes lourdes
Métal lourd
Métal lourd résiduel
Métal lourd toxique
Poignée en métal lourd
Trinitrure

Traduction de «métal lourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










azoture de métal lourd [ azidure de métal lourd | trinitrure(1-) de métal lourd ]

heavy metal azide








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Karmenu Vella, commissaire européen chargé de l'environnement, des affaires maritimes et de la pêche, a déclaré:«Le nouveau traité mondial sur le mercure contribuera à protéger des millions de personnes, dans le monde entier, contre l'exposition à ce métal lourd toxique.

Karmenu Vella, Commissioner for Environment, Fisheries and Maritime Affairs said: “The new global treaty on mercury will help protect millions of people all over the world from exposure to this toxic heavy metal.


La liste actuelle des matières premières essentielles comprend l’antimoine, le béryllium, les borates, le chrome, le cobalt, le charbon à coke, la fluorine, le gallium, le germanium, l’indium, la magnésite, le magnésium, le graphite naturel, le niobium, les métaux du groupe platine, le phosphate naturel, les éléments terrestres rares (REE) (lourds), REE (légers), le silicium-métal et le tungstène.

The current list of critical raw materials consists of antimony, beryllium, borates, chromium, cobalt, cooking coal, fluorspar, gallium, germanium, indium, magnesite, magnesium, natural graphite, niobium, platinum group metals, phosphate rock, rare earth elements (REEs) (heavy), REEs (light), silicon metal and tungsten.


Les populations qui vivent en aval de cette source de métal lourd, même à 400 milles en aval, verront une accumulation de ce métal lourd.

The people downstream of that heavy metal will have an accumulation of that deposit, and this could be 400 miles downstream.


Le manganèse entrerait dans l'une de ces catégories puisque c'est un métal lourd et qu'il est relié à d'autres métaux lourds comme le plomb, le mercure et l'aluminium, qui sont tous des substances neurotoxiques connues.

Manganese would fall into one of those categories by virtue of its being a heavy metal and being related to other heavy metals such as lead, mercury and aluminum, all of which are known neurotoxicants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’interdiction des exportations de mercure depuis l’Union européenne (UE) doit contribuer à la réduction de l'offre mondiale de mercure et, indirectement, à la limitation des émissions de ce métal lourd extrêmement toxique dans l'environnement.

The ban on exports of mercury from the European Union (EU) shall contribute to reducing the global mercury supply, and, indirectly, to limiting the emissions of this heavy metal, which is extremely toxic to the environment.


Le mercure métallique, un métal lourd, est une substance polluante très dangereuse.

The heavy metal mercury is a very dangerous pollutant.


Il conviendrait d'établir des modalités détaillées concernant un système de marquage qui devrait fournir aux utilisateurs finals des informations transparentes, fiables et claires à propos des piles et des accumulateurs et de tout métal lourd qu'ils contiennent.

Detailed arrangements should be made for a labelling system, which should provide end-users with transparent, reliable and clear information on batteries and accumulators and any heavy metals they contain.


Il n'y a pas de comparaison possible entre le plomb et le manganèse, bien que le ministre de l'Environnement ait soutenu qu'il faut comparer l'une des principales substances nutritives que la terre fournit au corps humain, à savoir le manganèse, au métal lourd et toxique qu'est le plomb.

In fact, there is no comparison whatsoever between lead and manganese, yet the Minister of the Environment tells us that one of the earth's most substantive nutrients for the human body, namely manganese, is to be compared with a heavy, toxic metal such as lead.


La proposition fixe des limites de concentration des metaux lourds dans le sol et dans les boues et les quantites cumulees de metal lourd qui peuvent etre ajoutees au sol.

The proposal sets limits on concentrations of heavy metals in the soil and in sludge and the cumulative quantities of heavy metals which can be added to soil.


M. Cowan : Nous ne sommes pas au courant de problèmes particuliers au sujet du mercure ou de tout autre métal lourd, qu'il s'agisse de nos poissons d'élevage ou de nos poissons sauvages.

Mr. Cowan: We're not aware of any particular issues around mercury or any other heavy metals within our farmed or our wild fisheries.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

métal lourd ->

Date index: 2022-10-31
w