Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse chimique
Analyse d'entrée-sortie
Analyse de bipoint
Analyse de liaison bipoint
Analyse de liaison en bipoint
Analyse de liaison méthode 2-points
Analyse de systèmes
Analyse des arbres de défaillance
Analyse des circuits
Analyse des contingences
Analyse des coûts
Analyse des systèmes
Analyse du fonctionnement
Analyse fonctionnelle
Analyse input-output
Analyse par arbre de défaillance
Analyse par arbre de défaillances
Analyse par arbre de pannes
Analyse sectorielle
Analyse volumétrique
Analyse à deux locus
Analyse électrolytique
Centrifugation
Chimie analytique
Chromatographie
Conductimétrie
Directeur de laboratoire d'analyses médicales
Directeur labo d'analyses de biologie médicale
Directrice labo d'analyses de biologie médicale
Narco-analyse
Photométrie
Tableau entrée-sortie
Tableau input-output
Test chimique

Traduction de «narco-analyse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


narco-analyse

hypnotic drug-psychotherapy | narco-analysis






analyse de systèmes | analyse des circuits | analyse des systèmes | analyse du fonctionnement | analyse fonctionnelle

systems analysis


analyse d'entrée-sortie [ analyse input-output | analyse sectorielle | tableau entrée-sortie | tableau input-output ]

input-output analysis [ input-output table | sectoral analysis ]


chimie analytique [ analyse chimique | analyse électrolytique | analyse volumétrique | centrifugation | chromatographie | conductimétrie | photométrie | test chimique ]

analytical chemistry [ centrifuging | chemical analysis | chemical testing | chromatography | conductometry | electrolytic analysis | photometry | volumetric analysis ]


directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager


analyse par arbre de défaillances | analyse par arbre de défaillance | analyse des arbres de défaillance | analyse des contingences | analyse par arbre de pannes

failure tree analysis | fault tree analysis


analyse de liaison bipoint | analyse de bipoint | analyse de liaison en bipoint | analyse à deux locus | analyse de liaison méthode 2-points

two-point linkage analysis | two point linkage analysis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je suis convaincu que le débat va se situer du côté des narco-analyses sanguines.

When we look at blood testing, I certainly feel this is where the debate is going to be.


Il peut également traiter des résultats obtenus par suite de narco-analyses de sang, d'urine et ainsi de suite.

It can also report on findings of blood and urine and what have you.


Par conséquent, encore une fois, je pense que l'approche la plus défendable serait d'examiner l'ensemble, de voir quels renseignements en matière d'enquête existent, non seulement pour commencer à appuyer l'idée que la personne s'écarte de façon marquée de la norme en matière de comportement au volant, mais également pour fournir au laboratoire judiciaire des indications susceptibles de l'aider dans le choix des drogues à rechercher lors des narco-analyses.

Therefore, again, I think the most defensible approach would be to look at the whole package, to look at what investigative information there is, not only to begin to provide support for the notion that the individual shows marked departure from the norm in terms of driving behaviour but also to begin to provide a forensic laboratory some direction in terms of what drugs to test for.


Mais il s'agit là de preuves corroborantes et non interprétatives, et, comme je l'ai dit tout à l'heure, l'on se trouve confronté à certaines difficultés lorsqu'il s'agit de déterminer la valeur des narco-analyses d'urine.

But these are corroborative, not interpretive, and we run into some difficulties, as I indicated earlier, in terms of what is the value of urine drug testing.


w