Dans cette région, où l'intervention ne s'appliquer pas, une prime variable est versée chaque semaine : différence entre le niveau directeur (85 % du prix de base saisonnalisé) et le prix de marché hebdomadaire dans cette région.
In this region, wherere there is no intervention, a variable premium is paid every week: the difference between the guide level (85% of the seasonalized basic price) and the weekly market price in this region.