Organisation internationale d'unification des néologismes terminologiques [ OIUNT | Comité international d'unification des néologismes terminologiques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Organization for Unification of Terminological Neologisms [ IOUTN | International Committee for Unification of Terminological Neologisms ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Organisation internationale d'unification des néologismes terminologiques | OIUNT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Organisation for Unification of Terminological Neologisms | IOUTN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité international d'unification des néologismes terminologiques | CIUNT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Committee for Unification of Terminological Neologisms | ICUTN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sous le néologisme "e-Justice" apparaît ainsi un début de réponse à la triple nécessité d'améliorer l'accès à la justice, la coopération entre autorités judiciaires et l'efficacité de la justice elle-même.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

"e-Justice" represents an initial response to the threefold need to improve access to justice, cooperation between legal authorities and the effectiveness of the justice system itself.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

J'en ai par-dessus la tête de ce néologisme—et cela n'a rien à voir avec un parti politique particulier, John.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I am getting fed up with this neo-con vocabulary—and that's nothing to do with any particular political party, John.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

"e-Justice" represents an initial response to the threefold need to improve access to justice, cooperation between legal authorities and the effectiveness of the justice system itself.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Le président suppléant (M. Marcel Proulx): Puis-je suggérer aux députés de surveiller leur vocabulaire, surtout quand ils créent des néologismes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

The Acting Speaker (Mr. Marcel Proulx): May I suggest that members be careful with regard to their vocabulary, especially when creating new words.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce néologisme, créé par l'auteur pour décrire la version moderne d'une pratique ancienne, est composé du mot genos (qui en grec ancien signifie race ou tribu) et du suffixe latin cide (massacre), imitant la formation de mots tels que tyrannicide, homicide, infanticide, etc.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

This new word, coined by the author to denote an old practice in its modern development, is made from the ancient Greek word genos (race, tribe) and the Latin cide (killing), thus corresponding in its formation to such words as tyrannicide, homocide, infanticide, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-27]

Le terme «économie sociale» est peut-être un néologisme, mais les organismes du secteur, eux, sont actifs au pays depuis longtemps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-06]

The term “social economy” may be new but it is simply a variation and a continuation of what social, non-profit enterprises already do, such as, for instance, the trade union movement or the cooperative movement in this country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-06]

C'est un signe des temps que le Parlement soit obligé de créer des néologismes pour désigner de nouvelles réalités, mais quels que soient les mots employés, nos institutions politiques ont beaucoup de mal à assimiler les nouvelles réalités, surtout dans le domaine de la sécurité, du renseignement, de la défense et de la police.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

It is a sign of the times that Parliament may have to invent new words to represent the new categories of reality. However we may describe it, our institutions and policies are struggling to come to terms with the new realities, especially in the areas of security, intelligence, defence and law enforcement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-27]

- Je ne résiste pas au plaisir d'employer des termes, ou plutôt des néologismes, dignes de ceux qui figurent dans le rapport, pour dénoncer votre e-pocrisie récurrente en matière d'emploi et de protection sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

– (FR) I cannot resist the pleasure of indulging in terms, or rather coining phrases, worthy of those used in the report in order to condemn your repeated e-pocrisy regarding employment and social protection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

- Je ne résiste pas au plaisir d'employer des termes, ou plutôt des néologismes, dignes de ceux qui figurent dans le rapport, pour dénoncer votre e -pocrisie récurrente en matière d'emploi et de protection sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

(c) le tribunal utilise le néologisme "Confédération d'États (Staatenverbund) lorsqu'il parle de l'UE et/ou de la CEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

(c) The Federal Constitutional Court employs the newly invented term 'Staatenverbund' (association of States) when referring to the EU or the EC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-23]

D'autres ont cherché : faire un néologisme néologisme néologisme d'emprunt néologisme de sens néologisme sémantique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

néologisme ->

Date index: 2021-07-10