Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additif d'occlusion d'air
Boudin d'occlusion
Bourrelet d'occlusion
Bourrelet de porte-empreinte
Occlusion d'une artère
Occlusion d'une artère coronaire
Occlusion d'une artère cérébrale
Occlusion de l'artère basilaire
Occlusion de l'artère centrale de la rétine
Occlusion de l'artère cérébrale
Occlusion permanente de l'artère coronaire
Syndrome d'occlusion de l'artère spinale antérieure

Traduction de «occlusion d une artère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


occlusion d'une artère cérébrale

occlusion of a cerebral artery






syndrome d'occlusion de l'artère spinale antérieure

Beck's syndrome


occlusion de l'artère basilaire

Basilar artery occlusion


Occlusion de l'artère centrale de la rétine

Central retinal artery occlusion




occlusion permanente de l'artère coronaire

fixed coronary artery occlusive disease


bourrelet d'occlusion | bourrelet de porte-empreinte | boudin d'occlusion

occlusion rim | occlusal rim
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans les années 1980, une idée assez répandue voulait qu'en présence d'un rétrécissement ou d'une occlusion, il était possible de prévenir l'AVC en effectuant un pontage au niveau de la région de l'occlusion selon un procédé sophistiqué consistant à établir la liaison avec une des artères cérébrales internes.

In the 1980s, it was commonly thought that when there was narrowing and occlusion here if one bypassed the site of occlusion by an elegant procedure connecting one of the skull arteries internally to the brain, one would prevent stroke.


Nous avons trouvé que les patients atteints de sclérose en plaques dont les handicaps sont plus lourds souffriraient d'occlusions bilatérales ou d'occlusions sévères des veines jugulaires internes, et les patients ayant des sténoses à la veine azygos présentaient l'évolution clinique la plus agressive de la sclérose en plaques.

More disabled patients were found to suffer from bilateral and/or severe occlusions of the internal jugular veins and the patients with stenosed azygous vein presented with the most aggressive clinical course of the disease.


On doit en faire davantage pour assurer le déploiement et l'adoption du haut débit pour tous, à des vitesses accrues, à l'aide de technologies tant fixes que sans fil, et pour faciliter l'investissement dans les nouveaux réseaux internet très rapides, ouverts et concurrentiels qui seront les artères de l'économie de demain.

More needs to be done to ensure the roll-out and take-up of broadband for all, at increasing speeds, through both fixed and wireless technologies, and to facilitate investment in the new very fast open and competitive internet networks that will be the arteries of a future economy.


Il convient d'éviter la sciure fine et tout autre substrat à petites particules car ces dernières peuvent, surtout chez les serpents, provoquer de graves blessures buccales ou internes ou une occlusion intestinale.

Fine sawdust and any other small-particle substrate should be avoided, as this may cause serious mouth or internal injuries or bowel obstruction, particularly in snakes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au Comité de la santé, un cardiologue qui a comparu comme témoin a dit qu'il voit en consultation des enfants de trois à dix ans atteints d'artériosclérose et d'occlusion des artères.

At the health committee there was a cardiologist who appeared as a witness. He said that children three years to 10 years old were coming to his office with arterial sclerosis, clogged arteries.


Les stents imprégnés de médicaments sont des treillis métalliques cylindriques expansibles gainés d'un médicament et placés dans une artère occluse afin d'en éliminer la plaque d'athérome et de soutenir ses parois.

Drug eluting stents are expandable wire tubes coated with a drug which are placed in an occluded artery in order to remove the plaque and support the walls of the vessel.


Leurs produits sont employés par des médecins dans les procédures pour traiter les maladies vasculaires ; dans le coeur (artères coronaires) et dans les autres parties du corps humain (par exemple : les artères carotides, rénales et fémorales).

Their products are used by physicians in procedures to treat vascular diseases; both in the heart (coronary arteries) and in other parts of the human body (e.g. carotid, renal, femoral arteries).


En outre, de nouveaux blocages réglementaires ont été découverts, par exemple dans le domaine de la compensation et du règlement, qui constituent les artères vitales du système financier.

Furthermore, new regulatory bottlenecks have been uncovered, e.g. in the area of clearing and settlement, which constitute the arteries of the financial system.


Les trottoirs ont été sensiblement améliorés, les zones piétonnes étendues, et des itinéraires et artères essentiellement piétonniers ont été intégrés dans la planification d'ensemble.

The pavements have been substantially improved, pedestrian precincts expanded, and primary pedestrian routes and throughways integrated into the overall planning.


c) le poumon, la trachée-artère, l'oesophage, les ganglions bronchiques et médiastinaux (Lnn. bifurcationes, eperteriales et mediastinales), la trachée et les principales ramifications bronchiques étant fendues longitudinalement et le poumon étant incisé en son tiers terminal perpendiculairement à son grand axe;

(c) the lungs, trachea, oesophagus, bronchial and mediastinal lymph nodes (Lnn. bifurcationes, eparteriales and mediastinales), the trachea and the main branches of the bronchi having been opened lengthwise and the lungs having been incised in their last third, perpendicular to their main axes;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

occlusion d une artère ->

Date index: 2023-01-29
w