Nous parlons en fait de la différence qui existe entre le fait de révéler une chose dans le cours habituel des opérations comptables en insérant une note de bas de page, c.-à-d. un engagement, et celui d'inscrire une opération dans les comptes de l'organisme, c.-à-d., une charge.
What we're discussing is the difference between disclosing something in the normal course of sound accounting in a footnote, i.e. a commitment, and recording something in the accounts of the entity, i.e. a liability.
