Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Axe oscillant
Dispositif d'observation de bande à miroirs oscillants
Durée d'oscillation
Déplacement d'un faisceau
Faisceau oscillant
Fréquence d'oscillation
Fréquence de vibration
IOS
Indice d'oscillation australe
Indice de l'oscillation australe
Indice de l'oscillation sud
Microbalance oscillante
Microbalance à oscillation
Microbalance à oscillations
Microbalance à variation de fréquence
NAO
ONA
Oscillation biennale
Oscillation biennale du vent
Oscillation d'un faisceau
Oscillation de l'Atlantique nord
Oscillation nord-atlantique
Oscillation quasi biennale
Ponceuse à arbre oscillant
Ponceuse à arbre oscillant vertical
Ponceuse à cylindre
Ponceuse à cylindre oscillant vertical
Période d'oscillation
Période des oscillations

Traduction de «oscillant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
axe oscillant [ oscillation d'un faisceau | déplacement d'un faisceau | faisceau oscillant ]

course hunting (LF radio aids)


durée d'oscillation | période des oscillations | période d'oscillation

period of oscillation


indice d'oscillation australe [ IOS | indice de l'oscillation australe | indice de l'oscillation sud ]

Southern oscillation index


ponceuse à cylindre | ponceuse à cylindre oscillant vertical | ponceuse à arbre oscillant | ponceuse à arbre oscillant vertical

spindle sander | oscillating spindle sander


oscillation biennale du vent [ oscillation biennale | oscillation quasi biennale ]

biennial wind oscillation [ quasi-biennial oscillation | stratospheric oscillation | biennial oscillation ]


système de décollement des sécrétions des voies aériennes par oscillations thoraciques

Chest-oscillation airway secretion-clearing system


oscillation de l'Atlantique nord | oscillation nord-atlantique | NAO [Abbr.] | ONA [Abbr.]

North Atlantic Oscillation | NAO [Abbr.]


fréquence de vibration | fréquence d'oscillation | période d'oscillation

oscillation frequency


microbalance à oscillation | microbalance à oscillations | microbalance oscillante | microbalance à variation de fréquence

oscillating microbalance | oscillation microbalance | Tapered Element Oscillating Microbalance | TEOM


dispositif d'observation de la bande à miroirs oscillants | dispositif d'observation de bande à miroirs oscillants

oscillating mirror web viewer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
15. Le lit d’enfant, le berceau ou le moïse qui oscille sont construits de manière que leur oscillation ne soit pas supérieure à 20° par rapport à la verticale.

15. Every crib, cradle and bassinet that rocks or swings must be constructed so that it cannot rock or swing beyond a 20° angle from the vertical.


C'est peut-être le cas, mais il y a lieu de se demander s'il est significatif que, au cours de la dernière décennie, les indicateurs de l'oscillation nord-atlantique et de l'oscillation australe aient convergé vers le même mode durant une si longue période.

Perhaps it does, but you also then have to ask whether it is significant that over the last decade we've had both the North Atlantic oscillation and the southern oscillation indexes locked for this long period of time in the one mode.


À partir des données des températures atmosphériques d'hiver pour l'hémisphère nord entre 20 degrés de latitude nord et le pôle, ces chercheurs ont tenté de déterminer quelle part de l'anomalie de température pouvait être attribuée à l'oscillation nord-atlantique et à l'oscillation australe, soit les deux courbes du haut du graphique, la rouge et la bleue qui représentent l'anomalie de chaleur et l'anomalie de froid.

They've taken the winter atmospheric temperature data over the northern hemisphere from 20° north to the pole. They've identified what contribution to that temperature anomaly they could ascribe to the North Atlantic oscillation and the southern oscillation, which are the top two curves shown in this slide.


On peut comprendre que dans une situation normale, avec des taux d'intérêt oscillant autour de 10, 11, 12 p. 100, le taux d'intérêt appliqué sur les cartes de crédit soit de 18 ou 19 p. 100. Mais on comprend mal que, lorsque les taux d'intérêt oscillent autour de 7 p. 100, on maintienne les taux d'intérêt sur les cartes de crédit à 18 p. 100, quel que soit le risque.

One could understand that in a normal situation, with interest rates fluctuating around 10, 11 or 12%, the interest rate applied to credit cards should be about 18 or 19%. But what we fail to understand is that when interest rates are about 7%, credit card interest rates are being maintained at 18%, regardless of risk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le parallélépipède doit être relié au système qui le tire vers l’arrière par un mécanisme de dégagement instantané conçu et situé de façon à relâcher le bloc-pendule sans provoquer d’oscillations du parallélépipède par rapport à son axe horizontal perpendiculaire au plan d’oscillation.

The parallelepiped must be connected to the system which pulls it backwards by an instantaneous release mechanism which is so designed and located as to enable the pendulum block to be released without causing the parallelepiped to oscillate about its horizontal axis perpendicular to the pendulum’s plane of oscillation.


un système de mise en oscillation du tube et de mesure de la période d’oscillation,

a system for making the tube oscillate and for measuring the period of oscillation,


Son importance pour chaque pays candidat oscille entre 1 % (Estonie) et 8 % (Bulgarie et République slovaque), voire 10 % (Roumanie).

Its importance for each individual applicant country varies from 1% (Estonia) to 8% (Bulgaria and the Slovak Republic) and 10% (Romania).


En fait la réflexion n'a jamais été menée à terme au sein de la P.C.P. La stratégie implicite a oscillé entre le maintien des niveaux de mortalité par pêche tant qu'un risque d'effondrement n'apparaissait pas, et le maintien des TAC [6].

The question has never in fact been properly considered within the CFP. The strategy followed implicitly has wavered between maintaining levels of fishing mortality so long as there was no risk of collapse and maintaining the TACs. [6]


On a parfois utilisé la métaphore du pendule. Le pendule, qui a plus souvent oscillé vers les droits des accusés par le passé, oscille davantage vers la défense des intérêts de la société ces dernières années.

Sometimes the metaphor of the pendulum has been used, but the pendulum which has swung much more in the immediate past years in favour of the rights of accused persons has swung, in the last several years certainly, much more strongly in favour of the protection of societal interests.


1.3.Le parallélipipède doit être relié au système qui le tire vers l'arrière par un mécanisme de dégagement instantané conçu et situé de façon à relâcher le mouton pendule sans provoquer d'oscillations du parallélipipède par rapport à son axe horizontal perpendiculaire au plan d'oscillation du pendule.

1.3.The parallelepiped must be connected to the system which pulls it backwards by an instantaneous release mechanism which is so designed and located as to enable the pendulum block to be released without causing the parallelepiped to oscillate about its horizontal axis perpendicular to the pendulum's plane of oscillation.


w