Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conchyliculture
Installation d'ostréiculture
Mytiliculture
Ostréiculture
Ostréiculture perlière
Perliculture
Programme d'expansion de l'ostréiculture
Projet de mise en valeur de l'ostréiculture
Technicien en ostréiculture
Technicienne en ostréiculture
élevage des coquillages
élevage des huîtres
élevage des moules

Traduction de «ostréiculture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






perliculture | ostréiculture perlière

pearl oyster culture | pearl oyster farming


technicien en ostréiculture [ technicienne en ostréiculture ]

oyster culture technician




conchyliculture [ élevage des coquillages | élevage des huîtres | élevage des moules | mytiliculture | ostréiculture ]

shellfish farming [ mussel farming | oyster farming ]


Programme d'expansion de l'ostréiculture

Oyster Enhancement Program


Projet de mise en valeur de l'ostréiculture

Oyster Shellbed Enhancement Project
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est ainsi que l'UE constitue le marché le plus important dans ce domaine, qu'elle dispose d'une longue expérience en matière d'ostréiculture et de pisciculture en eau douce et eau de mer, qu'elle peut compter sur une recherche de pointe dynamique et une technologie moderne, sur des pisciculteurs qualifiés et expérimentés, sur des conditions climatiques appropriées et des zones idéales pour les espèces d'élevage.

These include the following: the EU is the largest market for fish products, has a long tradition of shellfish farming and fish farming in fresh and sea water, it has a dynamic, cutting-edge research capacity and modern technology, qualified and experienced fish farmers, suitable climatic conditions and ideal sites for the varieties farmed.


La législation adoptée alors protégeait la principale activité aquacole de l’époque, à savoir l’élevage des salmonidés (truites et saumons) et l’ostréiculture.

The current legislation protects those aquaculture sectors which were the main ones in the Community when the legislation was adopted, in particular salmonid (trout and salmon) and oyster farming.


L'affaire du Prestige, en Galice, où l'Espagne est leader pour la conchyliculture, ou Arcachon, où la France est leader pour l'ostréiculture, ont montré qu'il s'agissait effectivement d'une activité très fragile, tant pour ce qui est de l'aquaculture continentale, que semble oublier notre collègue van Dam, que de l'aquaculture maritime, c'est-à-dire de la pisciculture, mais aussi de l'ostréiculture.

The Prestige disaster in Galicia, where Spain is the leading shellfish farming nation, or Arcachon, where France takes the lead in oyster farming, have shown how very fragile an activity aquaculture in fact is, whether what is at issue is freshwater aquaculture – which our fellow MEP, Mr van Dam, seems to forget about – or marine aquaculture, which is to say not only fish farming but also oyster farming.


L'affaire du Prestige, en Galice, où l'Espagne est leader pour la conchyliculture, ou Arcachon, où la France est leader pour l'ostréiculture, ont montré qu'il s'agissait effectivement d'une activité très fragile, tant pour ce qui est de l'aquaculture continentale, que semble oublier notre collègue van Dam, que de l'aquaculture maritime, c'est-à-dire de la pisciculture, mais aussi de l'ostréiculture.

The Prestige disaster in Galicia, where Spain is the leading shellfish farming nation, or Arcachon, where France takes the lead in oyster farming, have shown how very fragile an activity aquaculture in fact is, whether what is at issue is freshwater aquaculture – which our fellow MEP, Mr van Dam, seems to forget about – or marine aquaculture, which is to say not only fish farming but also oyster farming.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La délégation française a souligné l'importance, sur les plans environnemental et économique, des dommages causés par le naufrage du Prestige et a indiqué que son gouvernement avait provisoirement interdit l'ostréiculture dans une certaine zone.

The French delegation outlined the environmental and economic importance of the damages caused by the sinking of the "Prestige" and indicated that its Government had temporarily banned the rearing of oysters in a determined area.


D. considérant que les secteurs de la pêche, de l'aquaculture, de l'ostréiculture, de la conchyliculture et du tourisme, qui constituent les principales activités économiques de la région, ont été particulièrement touchés,

D. whereas fisheries, aquaculture, oyster and shellfish farming, and tourism, the main economic activities in the region concerned, have been hit particularly hard,


En France, l'ostréiculture emploie environ 4 700 personnes en Charente-Maritime et plus de 3 000 en Bretagne.

In France, oyster farming employs approximately 4,700 people in Charente Maritime and more than 3,000 in Brittany.


3. mytiliculture, ostréiculture et élevage des autres mollusques et crustacés;

3. Breeding of mussels, oysters and other molluscs and crustaceans


Il y a des éleveurs en ce moment qui, surtout dans le secteur des moules, travaillent dans celui des huîtres, et envisagent par exemple les possibilités d'ostréiculture dans la province.

We do have growers right now particularly in our mussel sector that are working in the oyster sector, for example looking at oyster farms in the province.


Un seul exemple suffira, et Mme Stewart- Clark pourrait en parler plus en détail que moi-même, en ce qui concerne le problème de la maladie MSX, qui a annihilé l'ostréiculture du lac Bras d'Or. Les huîtres du Maine seraient une solution, puisqu'elles tolèrent naturellement ce parasite.

Just by way of one simple example, and Dr. Stewart-Clark could speak to this in a lot more detail than I could, in terms of the challenge of MSX that wiped out the oyster industry in the Bras d'Or Lakes perhaps there is a solution in the oysters that exist in Maine, which are naturally tolerant to that parasite.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ostréiculture ->

Date index: 2023-05-20
w