Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affaire compensatoire
Affaire de compensation
Affaires compensatoires
Compensation
Indemnité compensatrice
Offset
Paiement compensatoire
Paiement compensatoire de péréquation fiscale
Paiement compensatoire en faveur des céréales
Paiement compensatoire pour les céréales
Paiement d'appoint
Paiement d'appoint pour les céréales
Paiement de péréquation compensatoire
Paiement différentiel
Paiement en couverture de déficit
Prestation en matière de trafic de paiement
Prime de complément
Service de paiement
Subvention compensatoire
Versement de complément

Traduction de «paiement compensatoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
paiement compensatoire [ paiement d'appoint ]

deficiency payment [ makeup payment ]




paiement compensatoire en faveur des céréales

cereals compensatory payment






indemnité compensatrice | paiement compensatoire | paiement différentiel | paiement en couverture de déficit | prime de complément | subvention compensatoire | versement de complément

deficiency payment | DP [Abbr.]


paiement de péréquation compensatoire [ paiement compensatoire de péréquation fiscale ]

fiscal equalization offset payment


paiement d'appoint pour les céréales [ paiement compensatoire pour les céréales ]

grain deficiency payment


affaire compensatoire | affaire de compensation | affaires compensatoires | compensation | offset

offset | compensation


service de paiement | prestation en matière de trafic de paiement

payment transaction service | service for payment transactions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour bénéficier de ces aides, les pays de l’UE doivent prouver l’existence des handicaps en cause et prouver que le montant de l’aide évite toute surcompensation de ce handicap; le niveau des paiements compensatoires doit être proportionnel à l’impact économique des handicaps; seul l’impact économique des handicaps permanents qui échappent au contrôle de l’homme peut être pris en considération pour calculer le montant des paiements compensatoires.

To qualify for this aid, EU countries must demonstrate the handicaps in question and provide proof that the amount of aid avoids any overcompensation of these handicaps. The level of compensatory payments must be proportionate to the economic impact of the handicaps. Only the economic impact of permanent handicaps that lie outside human control may be taken into account for calculating the amount of compensatory payments.


Afin de renforcer l'intégration des questions environnementales dans la PAC, il a été également prévu d'étendre les paiements compensatoires, traditionnellement en faveur des zones moins favorisées, aux zones où l'agriculture est limitée du fait de contraintes environnementales spécifiques.

To help the further 'greening' of the CAP, the traditional compensatory allowances in support of farming in less-favoured areas will be extended to areas where farming is restricted by the existence of specific environmental constraints.


au paragraphe 1, point e), prend la forme de paiements compensatoires selon les modalités établies à l'article 71.

in paragraph 1(e) of this Article shall take the form of compensation payments as specified in Article 71.


b) à titre de paiement compensatoire (MPVM) relatif à un titre qui constitue une unité de fiducie déterminée, est réputée être, jusqu’à concurrence du paiement sous-jacent auquel le paiement compensatoire (MPVM) se rapporte, une somme, versée par la fiducie, qui est de même nature et de même composition que le paiement sous-jacent;

(b) as an SLA compensation payment in respect of a security that is a qualified trust unit, is deemed, to the extent of the amount of the underlying payment to which the SLA compensation payment relates, to be an amount paid by the trust and having the same character and composition as the underlying payment;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5.1) Si le présent paragraphe s’applique relativement à la somme qu’un contribuable a reçue au cours d’une année d’imposition à titre de paiement compensatoire (MPVM) ou de paiement compensatoire (courtier), la somme est réputée, jusqu’à concurrence du paiement sous-jacent auquel elle se rapporte, avoir été reçue par le contribuable au cours de l’année :

(5.1) If this subsection applies in respect of a particular amount received by a taxpayer in a taxation year as an SLA compensation payment or as a dealer compensation payment, the particular amount is deemed, to the extent of the underlying payment to which the amount relates, to have been received by the taxpayer in the taxation year as,


Ces forfaits variables ont remplacé l'ancien système de prix indicatifs et de paiements compensatoires qui était tout à fait distinct du programme des prêts et des paiements compensatoires.

These production flexibility contract payments replace the old target price and deficiency payment system which was a completely separate program from the loan program and the loan deficiency payments.


Jusqu'à présent, aux États-Unis, des paiements compensatoires ont été versés pour quelque 34 millions de tonnes de blé. Jusqu'à présent, le paiement compensatoire moyen pour le blé est de 29 cents US par boisseau, soit environ 44 cents CAN.

Loan deficiency payments have been made on about 34 million tonnes of wheat so far in the U.S. The average loan deficiency payment for wheat to this point has been about 29 cents per bushel U.S., or about 44 cents Canadian.


le niveau des paiements compensatoires doit être proportionnel à l'impact économique des handicaps.

The level of compensatory payments shall be proportionate to the economic impact of the handicaps.


Si, pour un exercice donné compris entre 2012-2013 et 2019-2020 inclusivement, la province n’est pas admissible à un paiement de péréquation, elle recevra, au cours de cet exercice, un paiement compensatoire équivalant aux deux tiers du paiement compensatoire de l’exercice précédent, et, pour l’exercice suivant, un paiement compensatoire équivalant au tiers du paiement de cet exercice précédent, si elle n’est toujours pas admissible à un paiement de péréquation.

Should the province not qualify for an Equalization payment in any year in the period 2012-13 to 2019-20, the province would receive, in that year, an offset payment equal to two-thirds of the previous year’s offset payment and an offset payment equal to one-third of that previous year’s payment in the following year, should it continue not to qualify for Equalization.


La ligne 23 concerne les terres mises en jachère pour des cultures non alimentaires pour lesquelles aucun paiement compensatoire n'est versé conformément aux modalités d'application de l'article 107, paragraphe 3, premier tiret, du règlement (CE) no 1782/2003 (par exemple: betteraves sucrières, artichauts de Jérusalem et racines de chicorée).

Line 23 relates to land set aside for the production of non-food crops and on which no payments are made under the rules implementing the first indent of Article 107(3) of Regulation (EC) No 1782/2003 (e.g. sugarbeet, Jerusalem artichokes and chicory roots).


w