les dépenses de personnel statutaire et non statutaire ainsi que celles relatives aux autres ressources humaines ainsi que les pensions et la rémunération d’experts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

expenditure on staff, whether or not covered by the Staff Regulations, on other human resources and pensions and on the remuneration of experts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission procédera par gestion directe pour mettre en oeuvre les actions prévues, avec du personnel statutaire ou externe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Direct management by the Commission will be used to implement the planned actions using both regular and outside staff.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

a)les dépenses de personnel statutaire et non statutaire ainsi que celles relatives aux autres ressources humaines ainsi que les pensions et la rémunération d’experts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

(a)expenditure on staff, whether or not covered by the Staff Regulations, on other human resources and pensions and on the remuneration of experts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-28]

La Commission a autorisé la prise en charge, à hauteur de 3,8 milliards €, du coût des retraites supporté par De Post-La Poste (à présent bpost). Cette prise en charge, effective depuis la réforme des retraites opérée en 1997, a permis l’alignement des cotisations sociales acquittées par bpost pour son personnel statutaire sur celles du secteur privé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

The Commission approved a pension relief of €3.8 billion from which De Post-La Poste (now Bpost) benefited through the Belgian pension reform of 1997, aligning the social contributions paid by Bpost for its statutory personnel with the private sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les dépenses relatives aux ressources humaines autres que celles relatives au personnel statutaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

expenditure on human resources other than regular staff.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-17]

Malgré les instructions données par la précédente Commission de se retirer de ces organes et malgré la forte dotation en personnel statutaire que la Commission a accordée à EUROSTAT entre 1995 et 1999, le Directeur-Général poursuit cependant la coopération avec ces entités sous d'autres formes et d'autres modalités.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

Despite instructions from the previous Commission to withdraw from these bodies and in spite of the large permanent staff the Commission assigned to Eurostat between 1995 and 1999, the Director-General continued cooperation with these bodies in other ways and forms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-24]

Conformément à la priorité accordée par la Commission à l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans le cadre de la politique du personnel, un nombre considérable de modifications statutaires ont été proposées au statut du personnel. Les principales modifications en rapport avec l'égalité des chances entre les femmes et les hommes concernent:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-04]

Reflecting the priority given to equal opportunities in personnel policy by the Commission, a considerable number of statutory amendments have been proposed for the Staff Regulations. The principal amendments relating to equal opportunities between men and women are:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-04]

un rééquilibrage du tableau des effectifs : un rééquilibrage sera en effet indispensable à la lumière du rôle essentiel qui doit être confié au personnel statutaire de l'institution : conception, action législative, encadrement et contrôle des activités de gestion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

rebalancing the establishment plan: rebalancing will be indispensable given the vital role that the Institution's statutory staff must play, covering policy-making, drafting of legislation and monitoring of its implementation, management and supervision of administrative activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-24]

Le personnel "statutaire" a atteint en septembre 1999 le nombre de 10, pour passer à 21 personnes en août 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-01]

In September 1999 the number of permanent staff was increased to 10, rising to 21 in August 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-06-01]

A cette fin, il est indispensable de poursuivre l'effort de modernisation de l'administration et de reconstitution du potentiel humain (équilibre précaire entre personnels statutaire et extérieur) ainsi que d'améliorer la programmation des travaux et des objectifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Modernization of the administration and consolidation of its human potential (precarious balance between in-house and external staff) must be pursued, and programming and priority-setting still need to be improved.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

personnel statutaire ->

Date index: 2023-10-09