Le séminaire était centré sur trois domaines de recherche principaux: 1. le décodage des informations génétiques contenues dans les cellules vivantes qui déterminent les caractères héréditaires (une procédure connue des experts sous le nom de séquençage des génomes), 2. l'étude du cerveau et du système nerveux (neurologie), 3. la phytobiologie de pointe.
The workshop focussed on three key research fields: 1- the decoding of the genetic information stored in living cells which determines inherited characteristics (a procedure known to the experts as genome sequencing); 2- the study of the brain and nervous system (neuroscience); 3- advanced plant biology.